Rebekah del Río, una cantante y compositora que logró una leyenda cinematográfica con su actuación de «Llorando» en el opus «Mulholland Drive» de David Lynch, murió el 23 de junio en su residencia en Los Ángeles. Ella tenía 57 años.
La muerte de Del Rio fue confirmada a través de la oficina del forense de Los Ángeles. No hay más detalles sobre su muerte actualmente disponibles.
Lynch fue presentado por primera vez a Del Río por su agente mutuo de CAA, Brian Loucks, a mediados de los 90. La cantante trabajaba bajo un contrato discográfico en el país en Nashville, Tennessee, que había aterrizado de su grabación de «Llorando», una portada en español de «Crying» de Roy Orbison. Tras su reunión, Lynch le pidió a Del Rio que realizara el número y la grabó encubierta. La actuación se convirtió en la base de la escena del club Silencio, una adición de Lynch a su piloto de ABC «Mulholland Drive», que estaba reelaborando en una película.
La secuencia de Silencio marca un crescendo que devuelve la realidad de la película de Lynch, y una cresta emocional, con los leads Naomi Watts y Laura Harring estallaron en lágrimas mientras veía la actuación de Del Rio en el club cavernoso. Mientras que la secuencia termina con el desmontaje del personaje de Del Rio, revelando que había sido sincronizada con labios, la cantante lanzó el número de cada toma mientras filmaba.
«Hubo muchas tomas. Y con cada toma, canté, porque sentí que tenía que producir ese mismo sentimiento con el vibrato en mi garganta para que la audiencia pudiera verlo», dijo Del Rio a Indiewire en una entrevista de 2022. También quería las hermosas chicas en el balcón, [the film’s stars] Laura Harring y Naomi Watts, para experimentarlo en vivo. Estaban presentes mientras hacía mi escena, así que les canté «.
La actuación breve pero memorable puso a Del Rio en el mapa en la industria del cine. La escritora y directora Richard Kelly la convocó por su distopía de ciencia ficción 2006 «Southland Tales», en la que Del Rio cantó «The Star-Spangled Banner» durante un acto final apocalíptico. Sus voces también se pueden escuchar en las bandas sonoras de «Sin City», «Man on Fire» y «Streets of Legend».
La conexión de Del Rio con Lynch continuó durante el resto de la carrera del cineasta. (Lynch murió en enero a la edad de 78 años). Actuó junto a Moby en una de las secuencias de carretera de episodio de la serie de revival de Showtime «Twin Peaks: The Return». También se unió a las actuaciones de gira de la Orquesta Red Room, toca la música de Twin Peaks en los últimos años. Menos de dos semanas antes de su muerte, Del Rio actuó en vivo en un evento de caridad «Mulholland Drive» en la Sociedad de Investigación Filosófica de Los Ángeles.
Nacido el 10 de julio de 1967 en Chula Vista, California, Del Rio comenzó a actuar en San Diego antes de mudarse a Los Ángeles. Tenía un hijo, Phillip C. DeMars, en 1986. DeMars murió en 2009 a la edad de 23 años.
