Mientras Día de San Patricio Las celebraciones a menudo producen imágenes de camisetas que se ponen «Kiss Me, I’m Irish», Leprechaun Sombreros y pubs llenos de personas, las vacaciones tienen un significado más profundo.
Aquí hay un vistazo a quién era el santo patrón de Irlanda y por qué se celebra cada año.
¿Cuándo comenzamos a celebrar el Día de San Patricio?
El primer registro histórico de juerga para San Patricio Se remonta al siglo VII en Irlanda, a Sarah Waidler, profesora asistente visitante de lengua irlandesa, literatura y cultura en la Universidad de Nueva York, a CBS News. Sin embargo, ella dijo que la gente probablemente ya había comenzado a honrarlo antes de eso.
Durante la época medieval, los textos muestran que la gente no solo creía que San Patricio era un santo, sino que también era parte del juicio final de Dios del pueblo irlandés cuando murieron. A lo largo de los años, Patrick se «fue» fuertemente identificado «con Irlanda y se convertiría en uno de sus tres santos patronos, junto con St. Brigid y St. Columba, dijo Waidler.
El primer desfile del Día de San Patricio se celebró actualmente en San Agustín, Floridaen 1601, dicen los historiadores. No, como algunos podrían asumir, en la Isla Esmeralda.
«El desfile es un abrazo de la diáspora irlandesa», dijo Elizabeth Stack, directora ejecutiva de la Sociedad Histórica Americana de Irlanda en la ciudad de Nueva York. Especialmente, dijo, en momentos en que hubo un retroceso contra los católicos.
A través de los desfiles, la comunidad irlandesa dice: «Sí, estamos orgullosos de nuestra herencia y nuestras raíces», dijo, «pero también somos una parte muy vibrante de una ciudad moderna o una América moderna».
También es un recordatorio gentil, dijo, que «hay muchos de nosotros, y si elegimos votar como un bloque, podemos usar mucho poder».
Elizabeth Stack, directora ejecutiva de la Sociedad Histórica Irlandesa Americana
Según el Censo estadounidense31.5 millones de estadounidenses, o 9.5% de la población, reclamaron ascendencia irlandesa en 2021. En 2023, la población de Irlanda era de 5.3 millones. «Hay más de nosotros que abandonamos el país y luego nos quedamos allí», dijo Stack.
¿Quién era San Patricio?
Esto puede ser una sorpresa para algunos, pero San Patricio no era en realidad irlandés. «El santo patrón de Irlanda es en realidad un galés», dijo a CBS News Cian T. McMahon, experto en Irlanda moderna y profesor de historia irlandesa en la Universidad de Nevada, Las Vegas.
«En los días anteriores a Inglaterra, Escocia y Gales, era Roma», dijo. Entonces, Patrick nació en lo que ahora es Gales, pero era entonces Gran Bretaña romana.
Gran parte de lo que los historiadores saben sobre San Patricio provienen de dos de sus propios escritos, lo que se considera afortunado de haberlo hecho desde hace tanto tiempo, dijo Waidler. Las dos piezas probablemente fueron escritas en el siglo V, pero Patrick no las salió ni dio mucho contexto histórico. Entonces, los historiadores no están seguros de cuándo vivió.
Sin embargo, según estos escritos, Patrick dijo que fue capturado cuando tenía 16 años por esclavistas de la Gran Bretaña romana, donde estaba, en palabras de McMahon, un «tibio católico»
Los esclavistas llevaron a Patrick a Irlanda, donde dijo que trabajaba como pastor. Esta dificultad lo ayudó a redescubrir su fe, y después de 6 años, escapó a Gran Bretaña, atribuyendo su liberación a las obras de Dios. Después de escapar, pasó muchos años entrenando para convertirse en obispo, según sus escritos.
Waidler dijo que es difícil decir si Patrick fue realmente reconocido como obispo porque no hay otros textos históricos que respalden esta afirmación.
Después de que supuestamente se convirtió en obispo, Patrick dijo que en una visión escuchó la voz de un pescador irlandés llamándolo de regreso al país en el que anteriormente fue esclavizado. Luego regresó a la nación celta pagana de Irlanda y convirtió a personas en catolicismo.
San Patricio murió el 17 de marzo, según lo reconocido por la Iglesia. Waidler dijo que es difícil saber el año exacto.
mikroman6 / getty imágenes
La historia de Patrick, muchos escritores posteriores señalan, es muy similar a Moisés de la Biblia.
Después de ser secuestrado por la esclavitud, podría haber sido vengativo o menospreciando a las personas que lo pusieron en la esclavitud, dijo Stack. Pero decidió, en cambio, perdonar a los irlandeses.
Al hacerlo, ella dijo que «cambió Irlanda para siempre, convirtiendo un país pagano en uno intensamente católico». El «hermoso mensaje» de tolerancia y perdón de San Patricio «se vuelve cada vez más relevante», dijo Stack.
En los tiempos modernos, muchos saben de las leyendas que San Patricio libera a Irlanda de serpientes y que él enseñó la idea de la Santísima Trinidad usando un trébol.
Según Waidler, las historias que atribuyen la expulsión de criaturas o reptiles venenosas a San Patricio comenzaron en el siglo XII. Sin embargo, algunos escritores posteriores ven la expulsión de serpientes como una metáfora del paganismo. «Es una historia que sigue siendo repetida después del siglo XII y también aparece en las primeras imágenes del santo», dijo.
«Los shamrocks son más difíciles de rastrear», dijo Waidler. El término Shamrock aparece por primera vez en 1571, pero se atribuyó por primera vez a San Patricio en un tratado sobre las plantas nativas de Irlanda en 1726. «Los tramos, por cierto», dijo, «son simplemente tréboles».
El Día de San Patricio también solía estar asociado con el color azul. Sin embargo, cuando otros países comenzaron a celebrarlo en tiempos más modernos, Green se asoció con el día porque los irlandeses estadounidenses atribuyen a Green a «todas las cosas de Irlanda», dijo Waidler.
¿Dónde se celebra el Día de San Patricio?
«La mejor pregunta es dónde no se celebra», dijo McMahon.
La migración masiva ha sido una característica definitoria de la vida irlandesa desde principios de 1700, dijo. «Donde sea que los irlandeses terminen estableciéndose, usan el Día de San Patricio como una forma de convertirse en casa».
«Podemos ser irlandeses en cualquier parte del mundo», dijo.
Los irlandeses han emigrado a «todos los rincones del mundo», dijo Stack. Dubai, Singapur, Australia, Estados Unidos y más celebran al santo.
Scott Olson / Getty Images
«Los irlandeses hicieron un punto de dar la bienvenida a los no irlandeses al día de San Patricio», explicó McMahon.
Incluso George Washington, un cristiano anglicano, era miembro de los amigables hijos de San Patricio en Filadelfia. La lógica, dijo McMahon, era: «Nacimos irlandeses pero nos volvimos estadounidenses … ¿por qué no puede nacer Washington estadounidense pero convertirse en irlandés?»
Los líderes de Irlanda también tienden a celebrar el Día de San Patricio en otros países, dijo McMahon. Esto, explicó, se debe a que su gobierno reconoce que el día es una oportunidad para volver a conectarse con amigos y aliados de todo el mundo.
El primer ministro irlandés, o Taoiseach, Micheál Martin, visitó la Casa Blanca el 12 de marzo para celebrar el Día de San Patricio este año.
De acuerdo a Sitio web de Irlanda«Nuestra diáspora fomenta la buena voluntad. Genera el desarrollo económico. Aprende y muestra nuestra cultura diversa y dinámica».
Entonces, la frase común «Everybody’s Irish en el Día de San Patricio» puede tener algo de verdad.
