También disponibles un nuevo visor dedicado y una unidad de mango XLR separada

SAN DIEGO, 22 de julio de 2026 /PRNewswire/ — Sony Electronics presenta la FX5, una nueva cámara de fotograma completo de su serie Cinema Line. Un sensor de imagen CMOS completamente apilado recientemente desarrollado aumenta el rendimiento de la sensibilidad[1] con más de 15 pasos de rango dinámico, tres configuraciones ISO básicas[2]y un disparo de doble ganancia[3] modo. Por primera vez en la serie Cinema Line FX, la FX5 admite disparo Open Gate y grabación en la cámara en X-OCN, el formato RAW patentado de Sony. Graba 5K a hasta 60 fps, 4K a hasta 120 fps y FHD a hasta 240 fps. El resultado combina el look Cinema Line[4] con operatividad lista para producción en un cuerpo compacto y portátil. También se lanzaron dos accesorios opcionales: un visor OLED desmontable y una unidad de mango XLR que graba en la cámara a hasta 96 kHz y 32 bits flotantes.

«La FX5 se basa en la experiencia Cinema Line de Sony, elogiada por cineastas y creadores de vídeo de todo el mundo», afirmó Yang Cheng, vicepresidente de Imaging Solutions de Sony Electronics Inc. «Queríamos aprovechar la FX3, llevándola un paso más allá con la inclusión de algunas funciones de VENICE 2, como la grabación RAW interna y Open Gate. Funciones como estas han sido muy solicitadas y permitirán a los creadores una mayor libertad creativa con un flujo de trabajo más sencillo».

Disponibilidad y precio

  • ILME-FX5 con unidad de mango XLR estará disponible a mediados de agosto por un precio minorista sugerido de $5499,99 USD / $6999,99 CAD.
  • La carrocería ILME-FX5B estará disponible a mediados de agosto por un precio minorista sugerido de $4899,99 USD/$6299,99 CAD.

Claudio Miranda, ASC, director de fotografía de películas como «Top Gun: Maverick» y «F1® The Movie», realizó una sesión de prueba con la FX5:

«Sentí que la FX5 es una cámara que combina expresión de imagen de alta calidad y movilidad en un cuerpo compacto, lo que permite a la gente utilizarla en una amplia gama de entornos de captura».

Gareth Edwards, director de «The Creator», «Rogue One: A Star Wars Story» y «Jurassic World: Rebirth», filmó con la FX5 en un proyecto que abarca Camboya, Tailandia y Nepal.

«El cine de guerrilla acaba de pasar al siguiente nivel, ya que la FX5 es la cámara de cine de correr y disparar a batir».

El proyecto está disponible en YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=gVFG7m_seUg

Características clave del FX5

Un sensor de imagen recientemente desarrollado y el último motor de procesamiento de imágenes de alta velocidad.

  • Utiliza un sensor de imagen CMOS Exmor RS™ de fotograma completo y completamente apilado y el último motor de procesamiento de imágenes de alta velocidad BIONZ XR2™ con una unidad de procesamiento de IA dedicada.
  • En S-Log3, captura más de 15 paradas de rango dinámico.
  • Tres ISO básicos de ISO 800, ISO 4000 e ISO 12800[2] Mantenga el ruido bajo en una amplia gama de condiciones. La función de disparo de doble ganancia,[3] Por primera vez en la serie FX, aprovecha más el sensor para lograr una gradación más suave y una latitud más amplia, al tiempo que reduce el ruido y preserva los detalles de las sombras.
  • También por primera vez en la serie FX, la cámara admite lectura de píxeles completos 3:2 en todo el sensor o disparo con puerta abierta.[5]además de modos de escaneo 17:9, 16:9 y Super 35 mm. La grabación en la cámara en X-OCN, el formato RAW lineal de escena de 16 bits patentado por Sony, captura alta calidad sin una grabadora externa. Además de X-OCN LT, los nuevos códecs X-OCN C1 y X-OCN C2 reducen el tamaño de los datos para acelerar la transferencia y agilizar la posproducción.

AF de alta precisión impulsado por IA y configuraciones detalladas que admiten disparos intencionales

  • La estimación de la postura humana basada en IA reconoce los ojos, la cabeza y el cuerpo de un sujeto, manteniendo un excelente rendimiento de AF incluso en escenas oscuras. El seguimiento en tiempo real sigue a los sujetos automáticamente.
  • El balance de blancos de seguimiento automático (ATW) combina datos de sensores de luz visible e IR (infrarrojos) con una estimación de la fuente de luz de aprendizaje profundo para leer escenas con precisión, brindando mayor estabilidad.[5] y balance de blancos natural en sombra, en interiores y otras condiciones.
  • Los ajustes de supresión de ruido (activado/desactivado) brindan flexibilidad para adaptarse a la intención de disparo y los flujos de trabajo de posproducción.
  • Una función de descompresión admite lentes anamórficos a 1,3x, 1,5x, 1,6x, 1,8x y 2,0x.

Excelente operabilidad y alta movilidad en un cuerpo compacto y liviano

  • La estabilización de imagen óptica integrada de 5 ejes fija la imagen y la última unidad de estabilización duplica aproximadamente el rango de corrección de balanceo del sistema anterior.[6] para suprimir el desenfoque rotacional. Modo Activo y el nuevo Modo Activo Dinámico[7] mantenga estable el metraje portátil.
  • Un monitor LCD con panel táctil 16:9 de tipo 3,5 y aproximadamente 2,76 millones de puntos, más grande que el del FX3, se monta en un brazo multiángulo de 4 ejes. Se inclina ~98 grados hacia arriba, 40 grados hacia abajo y se abre ~180 grados hacia un lado, con un panel ajustable de alto brillo. La información de disparo se encuentra alrededor de los bordes de la pantalla para que nunca se superponga a la imagen. La pantalla de inicio «BIG6», heredada de las cámaras CineAlta, reúne configuraciones clave como velocidad de fotogramas, exposición y LUT para que los creadores puedan concentrarse en la toma.
  • Un nuevo sistema de menú brinda operatividad consistente con las cámaras CineAlta y la FX6 en una producción compartida.

Alta confiabilidad y capacidad de expansión para soportar entornos de producción profesionales.

  • Un ventilador de refrigeración de alta eficiencia y una disipación de calor optimizada mantienen la cámara estable durante largas sesiones de grabación.
  • El cuerpo rígido y liviano tiene orificios para tornillos en múltiples ubicaciones para conectar accesorios directamente, de modo que pueda construir equipos sin jaula.
  • La integración con la aplicación Monitor & Control brinda monitoreo por video y operación remota a teléfonos inteligentes, tabletas y Mac.
  • Utiliza la batería NP-SA100 de alta capacidad (2670 mAh) lanzada recientemente, que tiene aproximadamente 1,3 veces la capacidad de la NP-FZ100 de la serie Z para disparos más prolongados.
  • Dos puertos USB Type-C™ aceptan entrada de código de tiempo a través de un cable adaptador de código de tiempo opcional y alimentación externa a través de USB Power Delivery (PD).[9] para disparos estables de larga duración.
  • Un terminal LAN con cable permite la operación remota y una conexión de red estable, con la capacidad de expansión que requieren las redes de producción profesionales.

Actualización de firmware planificada ver. 2.0 (próximamente en 2027)[10]

Una actualización planificada agregará disparos con alta resolución y velocidad de fotogramas de hasta 240 fps en X-OCN, grabación XAVC SI en 3:2 (disparo Open Gate), una interfaz optimizada para disparos verticales y una función de captura de fotogramas.

Accesibilidad y consideraciones medioambientales.

  • Las funciones de accesibilidad admiten el reconocimiento y la operación visual, incluido un lector de pantalla[11] que lee los menús en voz alta y muestra un menú ampliado.
  • El plástico reciclado representa aproximadamente el 30% o más de las piezas de la cámara.[12] Los sitios de Tailandia y China que construyen la cámara funcionan con energía 100% renovable.[13] Las bolsas de productos utilizan telas no tejidas de origen vegetal,[14] reducir el plástico de los envases y reducir el impacto medioambiental.

Accesorios opcionales

Visor OLED tipo 0,58 «DVF-EL1»

  • Este visor desmontable lleva un panel OLED de tipo 0,58 y aproximadamente 7,07 millones de puntos.[8] Admite pantalla HDR con una gama de colores equivalente a DCI-P3 y gradación de 10 bits. La amplia gama confirma los colores del sujeto con precisión y HDR revela detalles finos al disparar y reproducir escenas de alto contraste.
  • Aumento de aproximadamente 0,9x[15] y puedes cambiar entre modos de visualización que priorizan la resolución o el punto de vista.
  • Un mecanismo de inclinación se mueve de 0 a aproximadamente 90 grados hacia arriba para un monitoreo cómodo en ángulos bajos, altos y portátiles.

Unidad de mango XLR «XLR-H2»

El XLR-H2 lleva dos terminales combinados XLR/TRS y admite entradas de audio de hasta 4 canales. Los convertidores AD duales digitalizan señales de micrófono con alta precisión en un amplio rango dinámico y graban en la cámara a hasta 96 kHz y 32 bits flotantes. Se conecta directamente al cuerpo a través de la zapata de interfaz múltiple (MI) para una transmisión digital estable.

Cable adaptador de código de tiempo «VMC-BNCU1»

El cable adaptador de código de tiempo USB-C a BNC opcional alimenta el código de tiempo desde dispositivos externos a la cámara. Sincroniza múltiples cámaras y dispositivos de audio externos para flujos de trabajo basados ​​en códigos de tiempo en tomas, transmisiones y filmaciones multicámara.

Aplicaciones que respaldan la producción con FX5

  • Monitor y control versión. 3.0
    Programado para julio de 2026 o después, permite monitoreo de video y control de cámara por cable e inalámbrico.[16] Para más detalles, visite: (enlace)
  • Preparar catalizador ver. 3.0
    Programado para agosto de 2026 o más tarde. Catalyst Prepare y Catalyst Browse, que brindan estabilización de video y edición de color de alta precisión, se fusionan en Catalyst Prepare ver. 3.0. Para más detalles, visite: (enlace)

Para conocer las especificaciones y detalles principales, visite el sitio web del producto.

https://electronics.sony.com/imaging/interchangeable-lens-cameras/all-interchangeable-lens-cameras/p/ilmefx5

https://electronics.sony.com/imaging/interchangeable-lens-cameras/all-interchangeable-lens-cameras/p/ilmefx5b

[1] Comparado con «FX3».
[2] La selección manual de ISO base solo se admite en los modos Cine EI e ISO flexible. En el modo Cine EI Quick, el ISO base óptimo se selecciona automáticamente según la configuración del índice de exposición.
[3] La ganancia está limitada al equivalente de 18 dB. Es posible que esta función no esté disponible según la configuración de disparo.
[4] Se refiere a la expresión visual, incluido el color y el tono de las imágenes.
[5] Disponible sólo cuando se graba en X-OCN.
[6] Comparado con «FX3». Basado en mediciones internas de Sony.
[7] En el modo activo dinámico, el ángulo de visión se reduce más que en el modo activo y el zoom de imagen clara no está disponible. El modo activo dinámico está disponible hasta 60 fps y el modo activo está disponible hasta 120 fps. La ganancia máxima en el modo dinámico activo es de 26 dB. Dependiendo de la configuración del códec y la velocidad de fotogramas, es posible que el modo activo dinámico no esté disponible. Para obtener más información, consulte la Guía de ayuda: https://helpguide.sony.net/ilc/2630/v1/h_zz/
[8] No se puede utilizar junto con accesorios conectados a través de la zapata de interfaz múltiple (MI), como la unidad de mango.
[9] La fuente de alimentación externa compatible con USB Power Delivery (PD) y el cable USB no están incluidos.
[10] Las características y especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
[11] Los idiomas admitidos varían según la región/país de ventas. Algunos elementos del menú no son compatibles con la función de lector de pantalla.
[12] Basado en investigaciones de Sony. Se aplica al plástico reciclado utilizado en el cuerpo del producto.
[13] Los sitios de producción pueden cambiar según el período de producción.
[14] Es posible que las telas no tejidas de origen vegetal no estén disponibles según el período de producción.
[15] Con una lente de 50 mm al infinito, -1 m⁻¹.
[16] Para obtener más detalles y descargar Monitor & Control, consulte: https://www.sony.net/ccmc/?cid=son-mandc—20260722. Descarga la aplicación en Google Play y App Store. Los servicios de red, el contenido y el sistema operativo y software están sujetos a términos y condiciones y pueden modificarse, interrumpirse o descontinuarse en cualquier momento y pueden requerir tarifas, registro e información de tarjeta de crédito.

Acerca de Sony Electronics Inc.

Sony Electronics es una subsidiaria de Sony Corporation of America y una afiliada de Sony Group Corporation, una de las compañías de entretenimiento más completas del mundo, con una cartera que abarca electrónica, música, películas, dispositivos móviles, juegos, robótica y servicios financieros. Sony Electronics, con sede en San Diego, California, es líder en electrónica para los mercados de consumo y profesionales. Las operaciones incluyen investigación y desarrollo, ingeniería, ventas, marketing, distribución y servicio al cliente. Sony Electronics crea productos que innovan e inspiran a generaciones, como las galardonadas cámaras de lentes intercambiables Alpha y revolucionarios productos de audio de alta resolución.

FUENTE Sony Electronics, Inc.



Source link