Han pasado más de cinco años desde el thriller producido en Israel. Teherán debutó en Apple TV, y han pasado aproximadamente tres años y medio desde que la segunda temporada, en la que apareció Glenn Close, se inclinó en el transmisor. Ahora el programa regresa con una tercera temporada, con Hugh Laurie uniéndose al elenco. ¿La gente recordará lo suficiente sobre el programa como para interesarse?
TEHERÁN TEMPORADA 3: ¿TRANSMITIRLO O SALTARLO?
Tiro inicial: “SITIO NUCLEAR, NANTAZ, IRÁN”. Los inspectores vestidos de amarillo son escoltados por soldados por un pasillo.
La esencia: Uno de los inspectores es Eric Peterson (Hugh Laurie). Cuando los iraníes que lo escoltaron a él y a los demás inspectores se distraen con una llamada telefónica, Peterson intenta instalar una cámara en una caja de alarma contra incendios. Sin embargo, deja caer el dispositivo y uno de sus compañeros inspectores lo ve recogerlo. Luego, el equipo se entera de la muerte del general Mohammadi (Vassilis Koukalani) y se les dice que se vayan. Sin embargo, descubrimos que Peterson tiene otra misión en mente y le promete a una mujer que llega a su habitación de hotel que tiene que regresar a esa planta nuclear.
Luego vemos a la agente del Mossad Tamar Rabinyan (Niv Sultan), incrustada en Teherán en un intento fallido de piratear las operaciones nucleares del gobierno iraní, observando un automóvil en llamas en el techo de un estacionamiento. Ella va al nivel de la calle y corre, y el agente que la persigue no está reportando al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (IGRC), sino al Mossad. Pero Tamar logra matarlo y escapar.
Mientras tanto, el capitán del IGRC, Faraz Kamali (Shaun Toub), se ocupa de la investigación sobre el asesinato de Mohammadi, cuando un subordinado acude a él en busca de recursos que le ayuden a investigar la muerte de la terapeuta Marjan Montazeri (Glenn Close). Lo que el subordinado no sabe es que Faraz está encubriendo el hecho de que su esposa Nahid (Shila Ommi) mató a Marjan.
Tamar logra encontrar un refugio para mujeres donde esconderse, pero a través de una aplicación de juego, le envía un mensaje de texto a un topo del Mossad para averiguar qué puede hacer para dejar de ser su objetivo, especialmente porque un asesino llamado Búho ha sido enviado a buscarla. El apalancamiento es la respuesta, dice el topo; Obtenga información de la computadora portátil de Marjan que pueda usar para mantenerla con vida. Cuando finalmente irrumpe en la computadora portátil de Marjan con un dispositivo de seguridad que encontró en una caja fuerte oculta, descubre una entrega de armas ocultas.
Peterson está decidido a encontrar pruebas de que los iraníes están violando el tratado de armas, pero Faraz le prohíbe a su equipo incluso regresar a la instalación nuclear, debido a las protestas después de la muerte de Mohammadi.
¿A qué programas te recordará? Para la temporada 1, comparamos Teherán a otros thrillers de espionaje como de Patria , 24 y fawdael último de los cuales Teherán El cocreador Moshe Zonder también formó parte.
Nuestra opinión: Una de las cosas que ha cambiado desde TeheránLa primera temporada de 2020 cuenta con la incorporación de grandes estrellas estadounidenses y británicas. Close se unió a la temporada 2 allá por 2022, y con la muerte de su personaje, Laurie ahora se unió al elenco. Probablemente sea un intento de los productores y Apple de conectar el programa con una audiencia más amplia, dado que la mayor parte de la primera temporada fue en farsi y hebreo.
Sin embargo, no estamos tan seguros de lo que añaden a la historia, dado lo que es el núcleo de la serie. Tamar siempre ha tenido conflictos como judía persa, infiltrándose en su ciudad natal pero también tratando con familiares en ambos lados de la división entre Israel e Irán. Y Faraz se trata más de asegurarse de tener el capital político para hacer lo que necesita hacer en lugar de ser automáticamente leal al ayatolá y al gobierno.
Claro, la mayor parte de la acción que vemos en cualquier episodio son cosas de espías de nivel estándar: persecuciones, peleas, disparos, etc. Los productores hacen un buen trabajo al hacer que Atenas sustituya a Teherán, por lo que el programa es un placer visual. Pero los matices de lo que pasan Tamar y Faraz están en el corazón de Teherán.
Entonces, a menos que Peterson, el inspector interpretado por Laurie, se cruce con Tamar en algún momento y unan fuerzas para tratar de demostrar que Irán está fabricando armas nucleares, su historia parece innecesariamente paralela. Nos abstendremos de emitir un juicio sobre eso porque, en última instancia, eso puede suceder. Pero también pueden ser simplemente dos historias en caminos diferentes que nunca se encuentran, y eso se siente más como una distracción que como una ventaja.
Rendimiento digno de ver: Niv Sultan es convincente como Tamar, que todavía parece ser leal a Israel a pesar de que es un activo quemado para el Mossad y todos están dispuestos a eliminarla.
Sexo y piel: Ninguno.
Tiro de despedida: Nahid escucha un ruido en su casa. Ella busca y luego la cámara se aleja de ella. Farad llega a casa y, de una habitación lateral, aparece Tamar, apuntando a Nahid con una pistola.
Estrella durmiente: Shaun Toub resulta familiar para el público estadounidense por su papel recurrente en Patriaentre muchos otros créditos. Le da a Faraz un aire cansado del mundo que es auténtico; Como dijimos, se trata más de jugar al juego político que de una ideología en particular.
Línea más piloto: Cuando Peterson se enfrenta al compañero de trabajo que lo vio instalar el dispositivo en la instalación nuclear, Peterson describe lo frustrante que es el protocolo de inspección: «No se intenta cazar un ciervo enviando una advertencia por escrito antes de dispararle. Es humillante». Amigos, esa es una frase escrita, no una que probablemente se pronunciaría en la vida real.
Nuestra llamada: TRANSMITIRLO. Mientras que la presencia de Laurie anglicaniza Teherán Un poco, todavía estamos intrigados por las sutilezas de las historias de Tamar y Faraz, especialmente ahora que sus historias han comenzado a unirse.
Joel Keller (@joelkeller) escribe sobre comida, entretenimiento, paternidad y tecnología, pero no se engaña: es un adicto a la televisión. Sus escritos han aparecido en el New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com, VanityFair.comFast Company y otros lugares.
