¿Es el choque entre Cachorros y Cerveceros de esta semana por el control de la Liga Nacional Central sólo otra serie más a mediados de mayo?
«Definitivamente habrá una gran serie en septiembre», jardinero de los Cachorros Ian feliz dijo antes de que comenzara el set de tres juegos el lunes por la noche en Wrigley Field. “Tal vez tengas un grupo cercano al que estás cerca en la carrera divisional o cerca en las posiciones.
«Pero al comienzo de la temporada, sé que se hablará mucho de esta serie, es otra serie de béisbol».
Los Cachorros podrían pensar de esa manera, pero no se lo digan a los Cerveceros, quienes trajeron sus grandes bates al sur para recordarles a todos que siguen siendo los tres veces campeones reinantes de la división. Con una paliza de 9-3 a sus rivales en el primer encuentro de la temporada entre los equipos, le dieron un golpe familiar (varios, de hecho) al titular de los Cachorros. Shota Imanagarecordando las palizas que propinaron en octubre pasado cuando noquearon a los Cachorros.
En el Juego 2 de la Serie Divisional de la Liga Nacional, Imanaga permitió cuatro carreras y dos jonrones y se retiró después de sólo ocho outs. El lunes fue peor. El zurdo japonés fue castigado con ocho carreras y nueve hits, incluido un par de jonrones disparados desde el tablero de video del jardín derecho. Duró 4 „ entradas, un raro desastre en 2026.
«Shota simplemente no tuvo una buena noche», dijo el gerente. Craig Consejero dicho. «Simplemente no tenía muy buen control, el control que normalmente tiene… Francamente, fue no poder poner el balón donde quería ponerlo».
A través de un intérprete, Imanaga hizo esta valoración: “En general, su plan de juego superó mis habilidades”.
¿No ha sido ese el caso tan a menudo para los Cerveceros de mercado pequeño en sus recientes enfrentamientos con los Cachorros? Incluso con el gasto de los Cachorros en la temporada baja y los objetivos de la Serie Mundial, los Cerveceros seguían en la cima.
«Los Cerveceros son el equipo que ha ganado la división durante los últimos tres años; eso es lo que queremos hacer», dijo Counsell. «El año pasado nos ganaron y tuvieron una temporada fabulosa. Tenemos que mejorar para llegar allí».
Arreglando a Phil
relevista Phil Matón fue quizás la mayor incorporación como Jed Hoyer’s La directiva rehizo el bullpen de los Cachorros el invierno pasado. Pero hasta ahora, ha sido un gran problema en un cuerpo de lanzadores al que ya no le faltan signos de interrogación.
Maton, cuyo contrato de dos años y $14.5 millones lo convierte en el miembro mejor pagado del cuerpo de relevo, soltó el jonrón de tres carreras que dio la ventaja el domingo en la octava entrada de la derrota de los Cachorros ante los Medias Blancas, su última salida llena de baches. Fue la sexta vez en 14 apariciones esta temporada que permitió más de una carrera.
El veterano de 10 años había demostrado ser confiable, con efectividad de 3.33 en sus cuatro temporadas anteriores. En cambio, tiene efectividad de 9.49 a mediados de su segundo mes como Cachorro.
«Estoy increíblemente frustrado», dijo Maton el lunes. «Te traen aquí y hay mucha responsabilidad no sólo de lanzar bien sino también de hacer que el juego vaya en la dirección correcta. Y siento que ha habido muchas situaciones en las que Craig confió en mí en juegos apretados y simplemente no lo logré. Esa es la parte más difícil».
Counsell dijo que es cuestión de restaurar la confianza de Maton para que pueda desempeñarse en el tipo de situaciones que los Cachorros imaginaron cuando lo agregaron.
«Phil se vio afectado por algunos lanzamientos fuera de velocidad a principios de la temporada, y eso lo ha vuelto un poco tímido con algunos de sus mejores lanzamientos», dijo Counsell. «Tenemos que devolverle la plena confianza en su repertorio completo».








