Los Cachorros y los Marlins han completado uno de los intercambios más notables de la temporada baja: un intercambio que enviará al derecho Eduardo Cabrera de Miami a Chicago a cambio de un gran prospecto en los jardines Owen Caission y jugadores de cuadro de ligas menores cristian hernandez y Edgardo De León.
Cabrera, que cumplirá 28 años en abril, es un ex prospecto importante que ha mostrado destellos de excelencia en el pasado, pero que no estaba lo suficientemente sano como para desarrollar ese potencial hasta una gran campaña en 2025. Aunque todavía registró algo de tiempo en la lista de lesionados la temporada pasada, completó 137 2/3 entradas, la mayor cantidad de su carrera, con una sólida efectividad de 3.53 y números subyacentes alentadores. Cabrera golpeó al 25,8% de los oponentes, registró una tasa de boletos de 8,3%, la más baja de su carrera, mucho mejor que el 13,3% que llevó en la temporada, registró una tasa de rodados del 46,6% y alcanzó 97 mph con su cuatro costuras (y 96,8 mph con su sinker) en 2025.
A principios de la temporada 2025, Cabrera se perdió dos semanas por ampollas en la mano de lanzar, el segundo viaje de su carrera a IL debido a problemas de ampollas. Su segundo viaje a IL en 2025 fue más alarmante, ya que fue provocado por un esguince de codo a finales de año. Esa es una lesión mucho más preocupante, pero Cabrera regresó después de sólo tres semanas y lanzó nueve entradas generalmente sólidas en sus últimas dos apariciones, alcanzando 97.7 mph con su cuatro costuras y 97.9 mph con su sinker durante ese tiempo. Dado el interés comercial en él esta temporada baja y el acuerdo ya cerrado, no parece que haya ninguna preocupación actual sobre una lesión importante en el codo que se avecina en el horizonte.
Más allá de sus excelentes estadísticas de velocidad y calidad, la situación contractual de Cabrera siempre pareció tener un atractivo de amplio alcance. Está ingresando a la segunda de cuatro temporadas de arbitraje como jugador Super Two y Matt Swartz, colaborador de MLBTR, proyecta que ganará $ 3,7 millones muy asequibles en 2026. Está bajo el control del club hasta 2028 y, basándose en el punto de partida bastante bajo en su viaje de arbitraje, es probable que esas tres temporadas no cuesten mucho más de $ 20 millones en total.
Cabrera se integrará a una profunda mezcla de rotación de los Cachorros, uniéndose al finalista de Novato del Año Cade Horton y veteranos Mateo Boyd, Jameson Taillón y Shota Imanaga (quien aceptó una oferta calificada de $22.05MM en noviembre). La adquisición de Cabrera probablemente impulse al alero veterano Colin Rea regresará a un rol de relevo prolongado para comenzar la temporada, aunque estaría entre los primeros hombres en levantarse en caso de una lesión en otro miembro del personal.
diestro Javier Assad también está en la mezcla, aunque se perdió casi toda la temporada 2025 debido a una distensión oblicua grave y registró una tasa de ponches del 15%, la más baja de su carrera, en las 37 entradas que logró sumar al final de la temporada. Assad todavía tiene opciones de ligas menores, por lo que podría ser enviado a Triple-A para comenzar el año o ser considerado para un rol de relevo de múltiples entradas similar al que podría ocupar Rea. Otras opciones en Triple-A incluyen al derecho de 26 años que lanza con fuerza Ben Brown y ex gran prospecto Jordan Wicks (también 26). Mejor prospecto Jaxon Wiggins Aún no está en el roster de 40 hombres y apenas ha lanzado en Triple-A, pero también podría estar en línea para debutar en las Grandes Ligas la próxima temporada.
Por supuesto, los Cachorros estarán esperando ansiosamente el regreso del as. Justin Steeleidealmente en algún momento de la primera mitad de la temporada. Steele, de 30 años, fue el mejor abridor del equipo entre 2022 y 2024, lanzando un total combinado de 427 entradas con efectividad de 3.10 con índices de ponches, bases por bolas y rodados, pero solo hizo cuatro aperturas en 2025 antes de necesitar una cirugía del UCL a fines de abril. Cada proceso de rehabilitación es diferente, pero es razonable esperar que pueda regresar en junio o julio.
Para la segunda mitad de la temporada, los Cachorros podrían estar mirando una rotación liderada por Steele, Horton y Cabrera, con los veteranos Taillon, Boyd, Imanaga y Rea entre las opciones para los últimos dos puestos. Las lesiones casi siempre alterarán los planes mejor trazados de cualquier equipo, pero ese es un grupo de brazos de calidad que ni siquiera toma en cuenta a Wiggins, quien registró una efectividad de 2.19 y una tasa de ponches del 31% en 18 aperturas (y una aparición de relevo) entre Doble-A y Triple-A el año pasado.
Del lado de los Marlins, Cabrera se presentaba como un candidato obvio para un cambio, pero uno que habría tenido un precio bastante alto, dado ese salario y el control restante del club. Aterrizó al final de la lista de los 40 mejores candidatos comerciales fuera de temporada de MLBTR en noviembre.
Obviamente no es un movimiento impulsado financieramente, pero los Fish tienen muchas opciones de rotación, con múltiples prospectos importantes a punto de estar listos, y tienen varios huecos en la alineación que llenar. Cambiar a Cabrera por un paquete encabezado por Caissie contribuye a ese fin.
Incluso con la partida de Cabrera, Miami puede implementar una rotación que incluya Sandy Alcántara, Eury Pérez, Ryan Weathers y Braxton Garrett en los cuatro primeros puestos. Oficial Janson basura tuvo una actuación sorprendentemente buena con los Fish en 2025 y es una opción ya sea en el quinto lugar o en el relevo largo. Lo mismo puede decirse del derecho A Ryan le gustaa quien los Marlins adquirieron en la fecha límite de envío de cambios Jesús Sánchez a Houston. Antiguos prospectos destacados Max Meyer, David Fulton y Adam Mazur También están todos en la lista de 40 hombres. Mejores prospectos actuales Tomás Blanco y Robby Snelling Ambos podrían debutar la próxima temporada. White, en particular, es considerado uno de los mejores prospectos de todo el deporte.
Caissie debería entrar directamente a los jardines de los Marlins la próxima temporada. El toletero de 23 años hizo su debut en las Grandes Ligas la temporada pasada, luchando en una pequeña muestra de 27 apariciones en el plato, pero es un ex seleccionado de segunda ronda y un gran prospecto desde hace mucho tiempo que ha destrozado al pitcheo de ligas menores. Eso incluye una campaña de 2025 en la que bateó .286/.386/.551 (139 wRC+) con 22 jonrones, 28 dobles y un par de triples en 99 juegos/433 apariciones en el plato de trabajo en Triple-A.
Caissie es una jardinero de esquina zurda con gran poder y gran tendencia a hacer swing y fallar. Abanicó en casi el 28% de sus apariciones en el plato Triple-A el año pasado. Sin embargo, regularmente ha podido compensar el daño de esos ponches caminando a gran velocidad. Obtuvo un pase libre en el 13,2% de sus apariciones en el plato Triple-A el año pasado y tiene una tasa general de boletos del 13,6% en cinco temporadas de ligas menores.
Los informes de exploración sobre Caissie elogian su excelente brazo para lanzar, pero predicen que se limitará al trabajo en las esquinas (a pesar de alguna experiencia temprana en su carrera en el jardín central). Tiene las características de un jardinero derecho prototípico de tres resultados verdaderos. Los Marlins podrían optar por el toletero revelación de 2025 Kyle Stowers en el jardín izquierdo y Caissie en el derecho, dándoles así un par de bates de alto poder para conectar al corazón de su orden en el futuro previsible.
Debido a que Caissie solo hizo un breve debut en la MLB la temporada pasada, todavía le quedan seis temporadas completas de control del club. Todavía es elegible para novato, por lo que los Marlins podrían potencialmente conseguir una selección de draft para él a través del programa de incentivos de promoción de prospectos de la MLB, dependiendo de cuándo se crió para su debut con los Marlins y (por supuesto) de cómo le vaya en la votación de premios al principio de su mandato en las Grandes Ligas. Caissie solo fue seleccionado para el roster de las Grandes Ligas la temporada baja pasada, lo que significa que solo agotó un año de opción de ligas menores y todavía le quedan dos.
Caissie se une a Stowers y al destacado jardinero central Jacob Marsee en formar un núcleo de jardinero talentoso e intrigante. La alineación de los Marlins, en general, se ha vuelto más interesante en los últimos años, gracias en gran medida al surgimiento de Xavier Edwards junto a esos jóvenes jardineros. Ex gran prospecto receptor Agustín Ramírez Bateó para tener poder en su campaña de novato la temporada pasada, pero tuvo problemas para embasarse y jugó una defensa extremadamente pobre detrás del plato. El presidente de los Marlins, Peter Bendix, ha enfatizado que el club espera continuar desarrollando a Ramírez detrás del plato, pero podría ver tiempo en la primera base y como bateador designado en 2026, especialmente una vez que sea el mejor prospecto receptor. Joe Mack debuta.
Hernández, de 22 años, es un campocorto de velocidad y defensa que pasó la temporada 2025 con la filial High-A de los Cachorros. Baseball America lo clasificó recientemente en el puesto 16 entre los peones de los Cachorros de cara a la temporada 2026, y señaló que tiene más potencia bruta, pero golpea la pelota en el suelo con demasiada frecuencia como para aprovechar ese pop. (Los siete jonrones de la temporada pasada fueron la cifra más alta de su carrera). El informe de BA señala que Hernández tiene las herramientas para ser un defensor superior al promedio, pero a menudo es impreciso con sus lanzamientos a pesar de la buena fuerza del brazo.
Mejorar la precisión en los lanzamientos de Hernández parece una meta más alcanzable que revisar su enfoque ofensivo para obtener más altura sin comprometer su índice de ponches inferior al promedio, pero si los Marlins pueden arreglar ambos rasgos, es posible que tengan un campocorto de calibre titular en sus manos. Esos son grandes “si”, por supuesto, particularmente considerando que Hernández acaba de batear .252/.329/.365 cuando tenía 21 años en su segunda etapa con la filial High-A de los Cachorros. Es un proyecto, pero un campocorto capaz que viene de una temporada de 52 robos (61 intentos) es una buena pieza secundaria para agregar al sistema.
De León es el que está más lejos de estar listo para la MLB. Es un joven de 18 años que firmó como parte de la clase internacional 2024 de Chicago. De León, de 6′ y 170 libras, jugó con el club de la Liga Dominicana de Verano de los Cachorros en 2024, bateando .277/.431/.433 en 181 apariciones en el plato. Ascendió a su filial de nivel novato de la Arizona Complex League en 2025 y registró .276/.353/.500 en 153 turnos en el plato. Geoff Pontes de BA lo catalogó como un prospecto durmiente a tener en cuenta de cara a la temporada 2026, citando sus alentadoras velocidades de salida y su potencia bruta.
Con sólo 334 apariciones al plato profesional en su haber y aún faltan seis semanas para cumplir 19 años, De León es un proyecto puro de desarrollo para Miami. Sin embargo, ha sido un bateador productivo en cada una de sus dos temporadas profesionales, incluso con algunas tendencias de swing y fallo moderadamente preocupantes (tasa de ponches del 28,8% en 2025). Probablemente se dirigirá a la filial Low-A de los Marlins para comenzar la temporada 2026 y no parece probable que sea un factor potencial en las Grandes Ligas hasta 2028 o 2029 como muy pronto.
Los Marlins siguen siendo un trabajo en progreso y lo más probable es que lleguen a 2026 como una posibilidad remota de llegar a los playoffs, pero hay una serie de flechas que apuntan hacia arriba en la plantilla, lo que lo convierte en un momento alentador para los fanáticos de Miami.
Michael Cerami de Bleacher Nation fue el primero en informar que un intercambio de Cabrera entre los dos equipos estaba a punto de completarse. Kevin Barral de Fish On First informó que Caissie era la probable cabeza de cartel. Christina De Nicola de MLB.com y Craig Mish de SportsGrid dieron la noticia de los otros dos prospectos del acuerdo. Jeff Passan de ESPN informó por primera vez que el proceso de revisión médica había finalizado y que el intercambio era oficial.
