Los Reds de Cincinnati restablecieron el jugador de cuadro Jeimer Candelario de la lista de lesionados el lunes y lo designaron para la asignación.
La medida se produce solo un año después de que Cincinnati firmó al veterano jugador de cuadro a un contrato de tres años y $ 45 millones.
«Sentimos que esto nos da nuestra mejor oportunidad de ganar juegos para mantener a los muchachos que tuvimos aquí en comparación con lo activarlo», dijo el lunes Nick Krall, presidente de operaciones de béisbol de los Rojos, según el atletismo.
Krall lo llamó un «costo hundido porque no puedes traer un jugador que no ayudará a su equipo a ganar».
Candelario, de 31 años, había comenzado 12 juegos en la tercera base, siete en la primera base y tres en el bateador designado antes de aterrizar en la lista de lesiones de 10 días a fines de abril con una lesión en la espalda baja. Había luchado en el plato antes de su lesión, golpeando justo. 113 con dos jonrones y 13 carreras impulsadas en 22 juegos. En una asignación extendida de rehabilitación de 17 juegos en dos niveles de ligas menores, bateó .238 con un jonrón y 13 carreras impulsadas.
El veterano de las Grandes Ligas de 10 años llegó a 20 jonrones con 56 carreras impulsadas en 2024, su primera temporada con los Rojos, pero bateó solo .234 y ponchó 117 veces en 112 juegos.
Tiene un promedio de bateo profesional de .237 con 110 jonrones y 384 carreras impulsadas en 880 juegos.
Los Rojos están avanzando con Christian Encarnación-Strand, Noelvi Marte y Spencer Steer como sus jugadores de cuadro de la esquina principal.
Los medios de campo de campo contribuyeron a este informe.
