Tal como fue concebido por Historia de amorCreador de Connor Hines, el personaje de John F. Kennedy, Jr. vive a la sombra de un padre presidente al que apenas recuerda y, como el príncipe Hal en Enrique IV, primera parte, no está dispuesto a aceptar el manto del destino y las expectativas que le han sido transmitidos. Paul Anthony Kelly también lo interpreta simplemente incapaz: un niño rey perdido, ingenuo, inmaduro e imprudente rodeado de hermanos y primos, no muy diferente del Ricardo II de Shakespeare. Incluso el logro característico de John, la creación de jorge La revista, que se anunciaba como “No sólo política como de costumbre”, tuvo dificultades para encontrar lectores en parte porque John no estaba dispuesto a negociar con su propia celebridad personal. “Estás siendo una maldita tragedia”, le dice el socio comercial de John en una de las alusiones más fuertes del programa a Shakespeare.
La fascinación pública por la familia Kennedy es a la vez la razón Historia de amor existe y la tensión dramática central entre sus dos amantes. Aunque a John le gusta estar en el ojo público, no logra comprender lo que esa atención le ha costado a su hermana Caroline y lo que le costará a su esposa Carolyn. «John nunca ha perdido su anonimato», le dice Carolyn a su hermana Lauren. «Él nunca tuvo ninguno». Mientras Enrique IV de Shakespeare le dice al Príncipe Hal que «ha perdido su privilegio principesco / Con vil participación», Caroline le dice a John: «Tuve que tomar muchas decisiones para mantener una apariencia de privacidad» y le advierte que la «relación de Carolyn con la prensa no cambiará hasta que la tuya lo haga». A medida que aumenta el aislamiento y la sensación de atrapamiento de Carolyn, usted sigue esperando que el Hal de John se transforme en Enrique V, «disfrace su naturaleza justa con una ira muy favorecida» y rompa el asedio de los paparazzi acampados afuera de su loft en el centro.
Nuestra fascinación por los Kennedy, la “familia real” no oficial de Estados Unidos, rivaliza con la fascinación de Shakespeare por los Plantagenets, las generaciones de reyes ingleses que describió en ocho obras de historia que abarcan más de cien años y están llenas de matrimonios concertados, rebeliones familiares y políticas, alianzas cambiantes y dinastías en competencia.
Sarah Pidgeon es la razón Historia de amor funciona tan bien como lo hace, interpretando a Carolyn con una sorprendente y bienvenida cantidad de determinación y profundidad. El reparto en todos los ámbitos, de hecho, es estelar y es fascinante ver, por ejemplo, a la realeza política Caroline Kennedy (hija de John) interpretada por la realeza en funciones Grace Gummer (hija de Meryl Streep). De manera similar, la elección de actores de segunda y tercera generación como Sydney Lemmon (nieta de Jack), Dree Hemingway (hija de Mariel y bisnieta del novelista Ernest) y Talia Balsam (hija de los actores Martin y Joyce Van Patten) te hace darte cuenta de cuántas de las obras de Shakespeare sobre dinastías políticas tratan en realidad sobre aquellos a quienes cariñosamente podríamos llamar hoy en día “bebés nepo”.
Historia de amor Contiene otros toques shakesperianos. Durante su noviazgo inicial, hay un divertido montaje de “La guerra de las rosas” donde Carolyn rechaza los ramos diarios que John le envía. El trabajo de Carolyn con Calvin Klein permite muchas escenas de los amantes vistiendo ropas como armaduras de batalla (y ha reavivado el interés por la moda de los 90 en general y el estilo de Carolyn en particular). Las matriarcas de la familia (primero Jackie Kennedy Onassis, luego Ethel Kennedy) mantienen la corte como reyes de Shakespeare. Al reflexionar sobre las tremendas pérdidas que ha sufrido su familia, Ethel le dice a Carolyn: «He sido bendecida con mucho que perder», en un momento que se asemeja al gran discurso de John of Gaunt en Ricardo II sobre “la envidia de tierras menos felices, / Esta bendita parcela, esta tierra, este reino, esta Inglaterra”.
