LAFAYETTE, IN — Un video de un minuto y 38 segundos de los agentes del sheriff del condado de Tippecanoe se volvió viral con un poco de ayuda de «Weekend Update» en «Saturday Night Live».
«Un oficial del sheriff en Indiana entró en una escuela primaria para repartir boletos en broma a los estudiantes usando la frase ‘6 7′», dijo el presentador de «Weekend Update», Colin Jost, durante la transmisión del sábado. «Todos se rieron mucho. Luego sacó su arma y dijo: ‘Ahora díganme qué significa’”.
Poco después de esa broma, el teléfono del sheriff Bob Goldsmith comenzó a recibir mensajes de texto sobre la atención nacional. Y el vídeo, publicado el jueves, se volvió viral.
«Todo lo que había detrás de esto no era para volverse viral», dijo Goldsmith el lunes por la mañana sobre el video, que para entonces tenía 560.000 visitas. «Era simplemente hacer algo divertido a nivel local con los niños. La joven que recibió el boleto, teníamos una gran cantidad de niños que querían obtener el boleto».
El video muestra a los oficiales de recursos escolares Beth Frazier y Steve Stonerock caminando por la escuela primaria Hersey y entregando «boletos» a los estudiantes que usan el término «6 7».
«Fue un buen momento», dijo Frazier el lunes. «Muchos niños se involucraron en esto. Les encantó.
«Estos niños querían un boleto».
Es una forma de involucrar a la comunidad y divertirse, dijo Goldsmith, y señaló que planean hacer más cosas como esta.
Los oficiales de recursos escolares del sheriff del condado de Tippecanoe, Steve Stonerock y Beth Frazier, aparecen en un video de parodia publicado la semana pasada. Los agentes estaban en la Escuela Primaria Hersey repartiendo boletos en broma a los estudiantes que usan el término de jerga «6 7».
En un momento del video, Stonerock y Frazier pasaron por la puerta de un salón de clases y escucharon a un estudiante decir «6 7». Interrumpieron la clase y Frazier le entregó un boleto a la niña.
«Ahora es ilegal usar las palabras ‘6 7’ a menos que se usen en un problema de matemáticas o en la edad de alguien», le dijo Frazier a la niña.
El video del jueves publicado en la página de Facebook del departamento del sheriff incitó a una niña a acercarse a Goldsmith y su familia mientras estaban comiendo en un restaurante el viernes y decirles: «6 7».
«Todos nos morimos de risa. Fue muy gracioso», dijo. «El noventa y nueve por ciento de los comentarios han sido positivos.»
Pero no todos los comentarios han sido alentadores.
Algunos informes de los medios tienen titulares como «El sheriff emite multas por decir ‘6 7′», pero enterraron la noticia de que el video era una broma hasta el final, lo que llevó a los lectores que no leen hasta el final de un informe o a los espectadores con problemas de humor a criticar el video, dijo Goldsmith.
Un hombre de Carolina del Norte le envió un correo electrónico a Goldsmith quejándose de que necesitaba aprender sobre la Declaración de Derechos, específicamente, la Primera Enmienda.
Goldsmith llamó al hombre el lunes. Al final de la conversación, el hombre de Carolina del Norte dijo que los medios no le habían hecho ningún favor al poner un titular sensacionalista en la historia mientras ocultaban el hecho de que era una broma al final de la historia, dijo Goldsmith.
En cuanto a la segunda parte del chiste de Jost en SNL sobre el significado de «6 7», Goldsmith todavía no está muy seguro de lo que significa.
Sabe que la frase «6 7» se pronuncia dibujando la palabra siete y, al mismo tiempo, moviendo las manos hacia arriba y hacia abajo como si fueran una balanza.
¿Pero qué significa?
Frazier dijo que ha escuchado cuatro o cinco significados diferentes, pero podría significar cosas diferentes para diferentes personas y en diferentes contextos.
«Lo que me dicen es que no es nada», dijo Goldsmith. «Puede significar cualquier cosa.
«Simplemente vuelve locos a los adultos».
Comuníquese con Ron Wilkins en rwilkins@jconline.com. Siga en Twitter: @RonWilkins2.
Este artículo apareció originalmente en Lafayette Journal & Courier: Un video de parodia muestra a estudiantes de Lafayette multados por decir ‘6 7’
