Un estudiante que se graduó en la universidad de Buffalo en Nueva York causó un gran revuelo mientras corría por el escenario con su hijo para aceptar su diploma, todo mientras la policía perseguían.
Universidad de la Ceremonia de Inicio de la Facultad de Artes y Ciencias de Buffalo capturó al graduado, Paul Al Arab, mientras corría al escenario sosteniendo a su hijo con un oficial de policía persiguiendo a él.
Al llegar al escenario, Al Arab nos estrechó la mano en el escenario y recolectó su diploma antes de bombear su puño en el aire mientras el público lo animaba. Mientras tanto, se podía ver al oficial de policía caminando detrás de él. Tanto el padre como el hijo estaban vestidos con gorras y vestidos azules a juego.
¿Por qué la policía persigue a Al Arab?
Al Arab, quien se graduó con una licenciatura en criminología, según WGRZ, también publicó el clip del incidente en Tiktok y compartió lo que pasó detrás de escena.
«Soy un estudiante a tiempo completo, trabajo dos trabajos, uno de ellos durante la noche, y cuidando a mi hijo durante el día hasta que su madre llega a casa del trabajo», dijo Al Arab en el título del video, que tocó un fragmento de la actuación «No Like Us» de Kendrick Lamar durante el Show de Halftime del Super Bowl 2025 en el fondo. «Y aquí estoy, graduándome, con mi hijo a mi lado. ¡Lo hicimos!»
Poco después de que el video comenzó a ganar tracción en las redes sociales, Al Arab agregó una nota que explica lo que pasó en la ceremonia del 19 de mayo.
«Oye, solo quiero explicar lo que sucedió, ya que mucha gente ha estado preguntando», escribió Al Arab. «Durante una clase de preparación para el comienzo, le pregunté si podía caminar con mi bebé y me dijeron que estaba bien. Pero cuando llegó el momento, intentaron detenerme e incluso llamaron a la policía. Intentaron escoltarme, pero honestamente, la única razón por la que me dejaron ir por todos ustedes que me animaron y me apoyaron, por lo que gracias».
La universidad de Buffalo dice que el hijo de Al Arab no ganó ‘suficientes créditos para recibir un diploma’
La Universidad de Buffalo, en un comunicado, abordó el incidente, diciendo que «graduando ignoró múltiples directivas del personal de eventos universitarios y la policía de UB, se escapó de los oficiales y rompió las reglas de comienzo al llevar a un bebé a la etapa de graduación en Alumni Arena».
«Si bien la situación creó un momento alegre para los miles que asistieron que vitorearon cuando el graduado subió al escenario con el bebé en sus brazos, las acciones del graduado fueron una violación de las reglas de inicio que afirman claramente que» solo los estudiantes graduados pueden participar en la ceremonia de graduación, incluida la caminata en el procesional y cruzando el escenario «, continuó la declaración.
La universidad dijo que el graduado, en un correo electrónico, se disculpó por la interrupción y que la universidad no lo penalizará, y agregó que las reglas de inicio están implementadas para la seguridad de todos los asistentes.
«El graduado que rompió las reglas el domingo no será penalizado y aún recibirá su título de la universidad», dijo el comunicado.
«El bebé, a pesar de cruzar el escenario con una gorra y bata, aún no ha ganado suficientes créditos para recibir un diploma», agregó la universidad. «Esperamos verlo en el escenario en unos 20 años para que pueda seguir los pasos de su padre».
¿Necesitas un descanso? Juega el crucigrama diario de EE. UU. Today.
Al Arab crea GoFundMe para apoyar a los estudiantes estudiantes
Después del incidente, Al Arab está utilizando su viralidad para destacar a los estudiantes estudiantes y ayudar a quienes luchan por completar su educación mientras cumplen sus deberes de los padres estableciendo un GoFundMe con el objetivo de recaudar $ 10,000.
«Equilibrar dos trabajos, ser un padre a tiempo completo y seguir mi educación ha sido un desafío, pero le prometí a mi hijo que caminaría ese escenario con él», dijo Al Arab en la descripción de la recaudación de fondos. «Simbolizaba cada sacrificio y noche de insomnio».
Al Arab sostuvo que se le permitía caminar hacia el escenario con un bebé.
«Nadie se opuso, así que no vi una razón para verificar dos veces», dijo Al Arab. «He visto a otros caminar con sus bebés en las graduaciones antes, por lo que no parecía un gran problema. Por eso me sorprendió cuando intentaron detenerme e involucrar a la policía del campus».
Agradeciendo a sus profesores y miembros de la audiencia por su apoyo, Al Arab dijo que no quiso «causar una escena» y que «respeta mucho por UB y mis profesores».
«Era un padre orgulloso, manteniendo una promesa», dijo. «Es hora de que normalizemos ver a los padres en estos momentos. Estar activo, presente y orgulloso no debería ser sorprendente. Debería celebrarse como lo hacemos por las mamás».
Saman Shafiq es un reportero de noticias de tendencia para USA Today. Comuníquese con ella en sshafiq@gannett.com y sígala en x e instagram @saman_shafiq7.
Este artículo apareció originalmente en USA Today: la policía persigue a la Universidad de Buffalo Student que se está ejecutando para recibir título