HHS reemplaza la foto oficial de Rachel Levine con nombre muerto

El Departamento de Salud y Servicios Humanos, el subsecretario Robert F. Kennedy Jr., eliminó el nombre legal “Rachel” del retrato oficial de la almirante Rachel Levine, reemplazándolo con su nombre muerto y haciéndolo debajo del vidrio montado que normalmente se usa para exhibiciones institucionales permanentes. Levine fue la primera persona transgénero confirmada por el Senado de Estados Unidos, algo que ocurrió durante la presidencia de Joe Biden.

Manténgase al día con lo último en noticias y política LGBTQ+. Suscríbase al boletín informativo por correo electrónico de The Advocate.

NPR, que informó por primera vez sobre el desarrollo, describió el escenario en términos crudos. En el séptimo piso del edificio Humphrey en Washington, DC, cuelgan retratos de quienes han dirigido el Cuerpo de Salud Pública del HHS. El retrato de Levine estuvo entre ellos hasta que se modificó la placa de identificación.

Relacionado: La Dra. Rachel Levine confirmada para el puesto del HHS hace historia como transgénero (www.advocate.com)

La modificación parece haber ocurrido durante el reciente cierre federal, poco después de que el Senado confirmara al subsecretario de Salud Brian Cristine. Una acción de este tipo durante un cierre plantea preocupaciones procesales inmediatas.

Las reglas de cierre restringen a los empleados a tareas relacionadas con la seguridad pública o emergencias de salud. Modificar un retrato, especialmente quitar el cristal del marco y reemplazarlo con una placa de identificación diferente, no parece entrar en esa categoría.

Adrian Shanker, quien sirvió como adjunto de Levine y dirigió la Oficina del Subsecretario de Política de Salud, dijo que la medida refleja un preocupante mal uso de la autoridad institucional.

Relacionado: Rachel Levine sobre estar en el gobierno y la indignación ‘falsa’ por el Día de la Visibilidad Trans (exclusivo)

«Durante todo su tiempo como subsecretaria de salud y almirante del Servicio de Salud Pública de los Estados Unidos, la almirante Levine fue una servidora de salud pública dedicada», dijo Shanker. El abogado. «Ella estaba trabajando para poner fin a la epidemia de VIH, responder a los aumentos repentinos de sífilis, mejorar la salud mental y la nutrición, y realmente trabajar por la salud y el bienestar de todos los estadounidenses. Y parece que lo que la gente que está allí ahora está haciendo son pequeños actos de mezquindad e intolerancia. No sólo es injusto para el almirante Levine, sino también para el pueblo estadounidense que este sea el nivel de seriedad de los actuales nombramientos políticos en el HHS».

El HHS defendió el cambio en una declaración a NPR, afirmando que su «prioridad es garantizar que la información presentada interna y externamente por el HHS refleje la ciencia estándar de oro», y afirmando que el departamento sigue centrado en «revertir las políticas dañinas promulgadas por Levine» y promover la «realidad biológica». El lenguaje se hizo eco de los esfuerzos en curso en toda la administración para eliminar las referencias a personas transgénero de los materiales federales.

Shanker dijo que la grandilocuencia de la administración oscurece lo que realmente ocurrió. «Tienen mucha retórica y lemas de campaña que todavía utilizan mientras elaboran las políticas que están implementando», dijo. «Pero no se trata de política. Es un pequeño acto de mezquindad e intolerancia, y deberíamos llamarlo como es».

Añadió que la alteración del retrato encaja en el patrón más amplio de la administración que busca borrar a las personas transgénero de la vida pública. «Parece que están obsesionados con las personas trans y con quitarles no sólo sus derechos legales y su acceso a la atención médica, sino incluso la existencia básica de las personas», dijo.

Relacionado: Rachel Levine lideró la lucha contra el VIH y las ITS en el HHS. Ahora Trump está deshaciendo ese progreso y ella está hablando

Levine, que está viajando y no realizando entrevistas, brindó una breve declaración a El abogado a través de Shanker.

“Fue un gran honor para mí servir en el Cuerpo Comisionado del Servicio de Salud Pública de los Estados Unidos”, dijo. «Mi atención ha sido y sigue siendo cómo podemos promover la equidad sanitaria y la salud pública para todos. No voy a comentar sobre este tipo de acciones insignificantes».