El juez en la demanda por muerte por negligencia contra karen leer instó a los abogados a «dejar de complacer a las redes sociales» mientras reprendía a ambas partes por cómo están manejando la declaración planificada de Colin Albert.
La audiencia del miércoles se celebró en el Tribunal Superior de Plymouth.
Última audiencia de Karen Read
En el caso civil aún pendiente en el que el La familia de John O’Keefe está demandando a Karen Read por muerte por negligencia, los abogados de Read presentaron una moción para obligar a Albert a declarar.
El juez Mark Gildea comenzó la audiencia del miércoles diciéndole al abogado de Read que una de sus mociones estaba «repleta de argumentos presentados como hechos» y dijo a los abogados de ambas partes que necesitan cambiar la forma en que argumentan el caso.
«Hay muchos más antecedentes en estas presentaciones de los que realmente necesito para decidir estos temas», dijo Gildea. «Así que les voy a pedir a todos ustedes, en los alegatos que presenten, al menos conmigo, que simplemente escriban lo que necesito saber para decidir el asunto y dejar de complacer a las redes sociales».
El abogado de Read, Aaron Rosenberg, dijo al juez: «No estamos complaciendo a nadie y no tenemos la intención de hacerlo».
«No creo que los hechos, o hechos afirmados como esos, sean realmente relevantes. No son más que intentos de sensacionalizar ciertas cosas», respondió Gildea.
El juez también discrepó de cómo los abogados de Read manejaron la citación de Albert. Albert fue notificado el 11 de febrero que los abogados planeaban que declarara el 29 de abril. No se emitió una citación hasta el 15 de abril y no se entregó hasta dentro de seis días.
Rosenberg lo calificó de descuido y dijo que «había muchas piezas en movimiento».
«Es difícil imaginar que fue un descuido que la deposición de una persona que no es parte, la citación de deposición no salga hasta poco antes de la deposición y dos meses después de la notificación de la deposición», respondió Gildea.
Greg Derr/The Patriot Ledger vía AP, Pool
La declaración de Colin Albert
El juez también discrepó con el abogado de Albert, James Tuxbury, cuando dijo que Colin Albert no estará disponible hasta el otoño porque se unió al ejército y está asistiendo a un entrenamiento básico.
«No va a suceder», dijo Gildea. «No es cuestión de resolverlo. Es cuestión de que usted le diga que hay una citación debidamente emitida… Una citación debe significar algo».
Tuxbury dijo que sólo puede hablar con Albert una hora por semana durante el entrenamiento básico, pero intentará averiguar el sábado cuándo podría estar disponible para declarar.
«Dejemos que quede claro. No vamos a esperar hasta el otoño. El descubrimiento finaliza en este caso el 17 de agosto. Así que hay que averiguar cuándo puede regresar aquí y ser depuesto», dijo Gildea.
¿Quién es Colin Albert?
Durante los dos juicios penales de alto perfil de Read, sus abogados defensores intentaron demostrar que Albert era una de las personas responsables de la muerte de O’Keefe, un ex oficial de policía de Boston que estaba saliendo con Read en ese momento.
Los abogados de Read afirmaron que Albert y otros dos hombres podrían haber estado involucrados en una pelea con O’Keefe dentro de la casa de Canton, donde más tarde se encontró su cuerpo afuera en la nieve.
Albert subió al estrado durante el primer juicio y fue interrogado sobre fotografías suyas con nudillos sangrientos después de la muerte de O’Keefe y videos anteriores que lo mostraban amenazando con violencia.
En el nuevo juicio, la jueza Beverly Cannone dictaminó que la defensa no pude usar a Albert como parte de su defensa como tercero culpable. Nunca subió al estrado durante el segundo juicio.
CBS Boston 
Finaliza la libertad condicional de Karen Read
El jueves se cumple un año desde Leer fue absuelto de todos los cargos en su caso penal excepto operar bajo la influencia.
Fue sentenciada a un año de libertad condicional, que finalizó oficialmente el jueves.
Read estuvo en la sala del tribunal para la audiencia del miércoles. Albert no lo era, aunque su padre, Chris Albert, y Jen McCabetestigo clave en ambos juicios, estuvieron presentes.
