Después de comenzar hoy para los Yankees en su primer partido de la serie contra los Rangers, Austin Slater se metería en una fuerza antes de parecer tirar de sus isquiotibiales.
Cuando corrió por la primera línea base, se detuvo lento y tuvo que ser retirado del juego para Jasson Domínguez, cuando entró en la casa club con la aparente lesión.
Adquirido de los Medias Blancas para Gage Ziehl en esta fecha límite, Slater fue contratado para ser un bate de banco diestro, y con Aaron Judge listo para regresar de la IL mañana, los Yankees podrían haberse tropezado con su correspondiente movimiento de la lista.
Austin Slater retiró del juego de los Yankees con una posible lesión en los isquiotibiales
En su breve tiempo con los Yankees, Austin Slater aún no había grabado un éxito, pero el equipo esperaba tener al jardinero de bateo diestro para una carrera muy importante.
Slater, un jardinero de 32 años con un OPS de .689 en la temporada, tiene fuertes números en su carrera contra el lanzamiento zurdo y también ha sido fuerte como un bateador de pellizco.
Nueva York lo había traído de los Medias Blancas con la esperanza de reforzar su alineación contra los zurdos, pero pudo ver su mandato en el Bronx atrevido por esta lesión.
Una lesión en los isquiotibiales compromete su futuro a corto plazo porque los Yankees tuvieron un crujido de la lista con Aaron Judge regresando, y como alquiler, solo está bajo contrato hasta 2025.
Leer más: los Yankees firman a veterano titular para un contrato de ligas menores por profundidad

José Caballero tiene experiencia en el jardín y Aaron Boone también tiene consuelo con Amed Rosario en el jardín derecho, lo que mantendrá al equipo flexible.
Ambos son bateadores diestros, por lo que también ayudarán contra los zurdos, lo que deja a Austin Slater como un hombre extraño si las otras piezas de banco funcionan bien.
Con los Yankees esperando una palabra oficial sobre la gravedad de la lesión, podrían tener que colocar a otro jardinero en la IL cuando activan el juez de Aaron mañana.