Letra del himno nacional de Argentina en inglés: Explicación de la traducción, historia y más del Himno Nacional Argentino apareció originalmente en The Sporting News. Agregue The Sporting News como fuente preferida haciendo clic aquí.
Argentina se enfrentará a Inglaterra en la semifinal del Mundial del miércoles en Atlanta.
Anuncio
Los actuales campeones están a tres victorias de una tercera estrella en la cima, después de vencer a una Suiza de 10 hombres en la prórroga para llegar a los cuatro finalistas.
Antes del inicio, como siempre, suena el Himno Nacional Argentino, uno de los himnos nacionales más largos y dramáticos del deporte mundial, cantado con verdadera fuerza tanto por jugadores como por fanáticos.
Esto es de qué se trata el himno, quién lo escribió y la historia detrás de él.
Sede de la COPA MUNDIAL 2026:Últimas noticias del Mundial | Calendario completo del Mundial | Comprar entradas para el Mundial
¿Qué dice el himno nacional de Argentina?
La versión cantada hoy comienza con un llamado a «escuchar el grito sagrado» de la libertad, repetido tres veces, antes de describir cadenas rotas y un país que ahora coloca la igualdad en la posición de mayor honor, imágenes extraídas directamente de la guerra de independencia de Argentina a principios del siglo XIX. Termina con una nota desafiante, prometiendo aferrarse a esa victoria para siempre o morir luchando por ella.
Anuncio
Escuchen, mortales, el grito sagrado:
«¡Libertad! ¡Libertad! ¡Libertad!»
Escucha el sonido de cadenas rotas
Ver noble igualdad entronizada.
Su trono más digno ahora se ha abierto.
Las Provincias Unidas del Sur.
Y los pueblos libres del mundo responden:
«¡Al gran pueblo argentino, mucha salud!»
«¡Al gran pueblo argentino, mucha salud!»
Y los libres del mundo responden:
«¡Al gran pueblo argentino, mucha salud!»
Y los libres del mundo responden:
«¡Al gran pueblo argentino, mucha salud!»
¿Quién escribió el himno nacional de Argentina?
Las palabras vinieron de Vicente López y Planes, un abogado y escritor nacido en Buenos Aires que luego sirvió brevemente como presidente de Argentina. Escribió la letra en 1812, supuestamente inspirado después de asistir a una representación teatral, y la asamblea de gobierno de Argentina la adoptó formalmente al año siguiente, el 11 de mayo de 1813, una fecha que todavía se marca anualmente como el Día del Himno.
La música fue compuesta por separado por Blas Parera, un músico de origen español que se había radicado en Buenos Aires y ya era un compositor y docente consagrado en la ciudad. Tampoco fue el primer intento de Parera de crear un himno argentino; había escrito música para dos canciones patrióticas anteriores, de corta duración, antes de que ésta se convirtiera en la versión que se mantuvo.
Anuncio
Historia del himno nacional argentino.
El himno que se escucha hoy en los partidos es considerablemente más corto que el que Argentina adoptó oficialmente en 1813. El original era largo y gran parte era claramente hostil hacia España, lo que reflejaba la activa guerra de independencia del país en ese momento.
Eso cambió en 1900. Con la relación de Argentina con España normalizada desde hacía mucho tiempo, y una gran población de inmigrantes españoles ya asentada en el país, el presidente Julio Roca firmó un decreto recortando el himno a solo su verso inicial y su coda final, eliminando el material más explícitamente antiespañol en el medio.
