Un video todavía del Archivo de NBC que muestra a Donald Trump hablando con Jeffrey Epstein en una fiesta en Mar-a-Lago desde 1992.
NBC
El miembro del ranking, el senador Richard Durbin, D-Ill., Llega para la audiencia del Comité Judicial del Senado en el edificio Dirksen el martes 17 de junio de 2025.
Tom Williams | Call Call Call, Inc. | Getty Images
Las cartas de Durbin, dirigidas al Fiscal General Pam Bondi, el Director del FBI Kash Patel y el Director Adjunto del FBI Dan Bongino, se suman a la presión sobre la administración Trump sobre la decisión de Bondi de retener la evidencia pública sobre Epstein a pesar de sus promesas pasadas.
Durbin es el demócrata de clasificación en el Comité Judicial del Senado, que supervisa el Departamento de Justicia y el FBI.
«¿Quién tomó la decisión de reasignar cientos de personal de la oficina de campo de Nueva York para esta revisión de marzo de los registros relacionados con Epstein?» Durbin preguntó en sus cartas.
«¿Por qué se le dijo al personal a los registros de bandera en los que se mencionó al presidente Trump?» preguntó.
Un portavoz del FBI le dijo a CNBC en un correo electrónico: «El FBI no tiene comentarios», cuando se le preguntó sobre las cartas de Durbin.
Trump es un ex amigo de Epstein, que murió de suicidio en una cárcel federal de Manhattan en agosto de 2019, semanas después de su arresto por cargos de tráfico sexual infantil.
El jueves por la noche, el Wall Street Journal informó que una carta «obscena» con la firma de Trump fue enviada a Epstein en 2003 para este 50 cumpleaños. Trump ha negado con enojo haber escrito una carta de este tipo y dijo que demandará al diario.
Las cartas de Durbin detallaron el Departamento de Justicia y las acciones del FBI en marzo, en las semanas posteriores a que Bondi le dijo a Fox News el 21 de febrero que la llamada lista de clientes de Epstein estaba «sentado en mi escritorio ahora mismo para revisar».
El 27 de febrero, Bondi generó críticas después de publicar carpetas de documentos relacionados con Epstein a influenciadores y comentaristas conservadores, que resultaron consistir en archivos que estaban disponibles públicamente previamente.
«Después de un intenso retroceso de este incidente, el Fiscal General Bondi apareció en otro programa de Fox News, Life Liberty Levin, y afirmó que un ‘denunciante’ le dijo a eso [Manhattan U..S. Attorney’s Office was] «Sentado en miles de páginas de documentos»; que «obtendremos todo»; que ella estaba «segura» de que había más; y que el país eventualmente vería «los archivos completos de Epstein», escribió Durbin.
Durbin dijo que su oficina se enteró de que después de eso, «el FBI fue presionado para poner a aproximadamente 1,000 personas en su división de gestión de la información … en turnos de 24 horas para revisar aproximadamente 100,000 registros relacionados con Epstein para producir más documentos que podrían lanzarse en una fecha límite arbitrariamente corta».
«Este esfuerzo, que según los informes tuvo lugar desde el 14 de marzo hasta finales de marzo, se complementó al azar por cientos de personal de la Oficina de Campo del FBI en Nueva York, muchos de los cuales carecían de la experiencia para identificar información protegida por víctimas y testigos infantiles o manejar adecuadamente las solicitudes de FOIA», dijo la carta.
«A mi oficina le dijeron que a estos miembros del personal recibieron instrucciones de» señalar «cualquier registro en el que se mencionó al presidente Trump».
Durbin luego hizo referencia a una conocida cita de Trump sobre Epstein, hecha en una revista cuando todavía eran amigos.
«En particular, en 2002, Trump dijo sobre el Sr. Epstein:» Conozco a Jeff desde hace 15 años. Featriful Guy, es muy divertido estar con él. Incluso se dice que le gustan las mujeres hermosas como a mí, y muchas de ellas están en el lado más joven «, escribió Durbin.
El 7 de julio, el Departamento de Justicia y el FBI, en un memorando, dijo que había concluido que no había una lista de clientes de Epstein, y apoyó el hallazgo oficial de larga data de que Epstein murió por suicidio.
«Tampoco se encontró evidencia creíble de que Epstein chantajeó a individuos prominentes como parte de sus acciones», dijo el memorando. «No descubrimos evidencia que pudiera predicar una investigación contra terceros sin carga».
«Si bien hemos trabajado para proporcionar al público información máxima sobre Epstein y garantizar el examen de cualquier evidencia en la posesión del gobierno, es la determinación del Departamento de Justicia y la Oficina Federal de Investigación de que ninguna mayor divulgación sería apropiada o garantizada», dijo el memorando.
