NEWARK, NJ-Antes de que los pasajeros de United Airlines Airlines Flight 93 aborden su avión el día de los ahora infames ataques del 11 de septiembre en 2001, caminaron bajo un letrero de puerta en el aeropuerto de Newark en Nueva Jersey. Esos pasajeros luego forzarían el avión en un campo de Pensilvania en lugar de su objetivo previsto, un «acto de coraje extraordinario» que todavía se recuerda más de 20 años después.

Ahora, ese signo de puerta histórico ha sufrido un viaje propio.

La Autoridad Portuaria y United Airlines se reunieron recientemente en el aeropuerto de Newark para transferir formalmente el letrero para la puerta A17 al Servicio de Parques Nacionales (ver imágenes de video a continuación). Se exhibirá en el United Flight 93 National Memorial en Shanksville, Pensilvania.

La Autoridad Portuaria conservó el letrero después de que demolió la antigua terminal A en el aeropuerto de Newark para construir un nuevo concurso moderno.

Según la agencia biestatal, el letrero es un recordatorio emocional de lo que sucedió para los pasajeros que abordaron el vuelo desafortunado:

“El 11 de septiembre, 37 pasajeros se dirigieron a la puerta A17 para abordar el vuelo 93 de United Airlines a San Francisco. Una vez que el avión despegó a las 8:42 a.m., los pasajeros en un lado de la cabina podrían mirar sus ventanas en los rascacielos de la baja de Manhattan a pocas millas de distancia. Esa visión de siempre que se vio a cuatro minutos más tarde … durante los siguientes 83 minutos, el vuelo 93 pases de la escala de la escala de la escala de la escala de los nuevos yintes de la visión de los nuevos y Yorks en los nuevos y Yorks en los nuevos yeñales en la escala de los nuevos y York en la escala de los nuevos y Yorks en la escala de los nuevos y York. Washington DC a través de llamadas telefónicas con seres queridos.

Veinte años más tarde, el personal de la Autoridad Portuaria salvó el signo de la puerta que los pasajeros caminaron antes de su acto de heroísmo.

«A medida que cerramos la antigua terminal A para dar paso al nuevo terminal A, la autoridad portuaria hizo una elección deliberada y aparentemente obvia para preservar el letrero, no simplemente como un artefacto físico, sino como un tributo duradero al heroísmo que ha llegado a encarnar», dijo Aidan O’Donnell, gerente general del aeropuerto.

«Su significado perdura mucho más allá de la estructura que alguna vez ocupó», dijo O’Donnell.

https://www.youtube.com/watch?v=_5bbifn9gs0

Envíe consejos de noticias locales y solicitudes de corrección a eric.kiefer@patch.com. Descubra cómo publicar anuncios o eventos en su sitio de parche local.



Source link