ARLINGTON – Los Rangers sufrieron el peor feriado del Día de los Caídos en la historia de la MLB y han tenido una de las ofensivas menos productivas en las mayores, incluso con su producción de 10 carreras el martes. Habría consecuencias.
El miércoles llegaron las consecuencias.
La medida se debió a la adquisición por parte de los Rangers del jugador de cuadro agente libre Nicky López, de 31 años. López puede jugar en segunda, corta y tercera base, posiciones en las que los Rangers se han visto presionados por las lesiones. Podría darle a los Rangers más oportunidades para el bateador designado Justin Foscue, cuyo conjunto de habilidades se inclina más hacia la ofensiva que hacia la defensa. López apareció en cuatro juegos para los Cachorros este año y sólo 18 para los Cachorros y los Angelinos hace un año, pero había sido un jugador útil antes de eso. Dos veces lideró la Liga Nacional en toques de sacrificio, una herramienta en la que los Rangers pueden apoyarse más para tratar de fabricar carreras.
La medida no es un éxito de ninguna manera, pero representa el deseo de los Rangers de hacer todo lo posible para mejorar una de las ofensivas con menor puntuación de la MLB. Los Rangers están promediando 3,91 carreras por partido de cara al partido del miércoles contra Houston. El promedio de la liga es de 4,39 carreras por partido. Sólo Boston (3,77) y San Francisco (3,67) han sido peores.
McCutchen, quien firmó un contrato de ligas menores a mitad del entrenamiento de primavera y entró en el roster del día inaugural, estaba bateando .192 para la temporada con un OPS de .537, pero esos números fueron «inflados» por un fuerte fin de semana inaugural. Desde el 1 de abril, había bateado apenas .145 sin extrabases en 72 apariciones al plato y un OPS de .395. En el último mes, se había ido de 7-0 con tres bases por bolas como bateador emergente.
McCutchen, un jugador cotidiano durante la mayor parte de su carrera, tuvo problemas en su papel de bateador designado a tiempo parcial, enfrentándose sólo a zurdos. Desde la serie inaugural de la temporada en Filadelfia, los Rangers se han enfrentado a sólo 10 titulares zurdos en casi 50 partidos. Estaba en una racha de 0 de 11 en el momento del movimiento.
Los movimientos se producen después de una de las peores rachas de dos juegos en la historia de la MLB para una ofensiva a la que le faltaron Corey Seager, Wyatt Langford y Josh Jung. Con el juego sin hits del lunes, los Rangers tuvieron un lapso de dos juegos en los que se poncharon 20 veces, lograron sólo tres hits y anotaron sólo una carrera. Según Baseball-Reference, se convirtieron en uno de los nueve equipos que alcanzaron todos esos umbrales en un lapso de dos días, la última ocasión fue en 2023, cuando Cincinnati recibió uno y dos hits de Milwaukee durante días consecutivos inmediatamente después del receso del Juego de Estrellas.
