Por Josephine Stratman y Thomas Tracy
Noticias diarias de Nueva York
NUEVA YORK – El alcalde Zohran Mamdani despidió el jueves al sheriff de la ciudad de Nueva York, Anthony Miranda, reemplazándolo por el denunciante de la policía de Nueva York, Edwin Raymond.
El derrocamiento de Miranda no fue inesperado: Mamdani ha hablado frecuentemente de limpiar su administración de las controversias de la administración Adams.
| REGISTRO: El costo oculto del turno de patrulla moderno
«Edwin Raymond representa el tipo de servidor público que merecen los neoyorquinos: con principios, valiente y profundamente comprometido con la justicia», dijo Mamdani en un comunicado.
«A lo largo de su carrera, ha luchado para construir un sistema de seguridad pública basado en la eficacia, la responsabilidad y la confianza pública. Edwin entiende que la verdadera seguridad se produce cuando el gobierno se gana la confianza de las personas a las que sirve, y estoy orgulloso de darle la bienvenida a nuestra administración como Sheriff de la ciudad de Nueva York».
Miranda declinó hacer comentarios.
«No tengo nada que decir en este momento», dijo el jueves al Daily News.
Raymond fue un denunciante de la policía de Nueva York y pasó más de una década como policía, retirándose anticipadamente para “encabezar una evolución nacional en la actuación policial”, según una versión archivada de su sitio web, que fue eliminada a finales de abril.
En agosto de 2015, Raymond presentó una demanda con otros 11 agentes de policía, alegando que los requisitos de la policía de Nueva York para que los agentes cumplieran con cuotas numéricas para arrestos y citaciones judiciales cada mes violaban la ley estatal y iban en contra de la 14ª Enmienda contra la discriminación racial.
Publicó un libro, “Un policía incómodo: mi lucha para cambiar la actuación policial en Estados Unidos” en 2023. Raymond también se postuló sin éxito para el Concejo Municipal en 2021.
«Espero continuar ese trabajo como Sheriff ayudando a construir una ciudad más segura, más justa y más responsable para todos los neoyorquinos», dijo Raymond en un comunicado.
El mandato de Miranda como sheriff estuvo marcado por la controversia, particularmente sobre el tratamiento que dio su oficina a la aplicación de la ley sobre el cannabis ilegal durante la administración Adams.
En 2024, los investigadores de la ciudad comenzaron a investigar informes de que la Oficina del Sheriff Pruebas confiscadas indebidamente en tiendas de marihuana sin licencia.. Durante su investigación, los investigadores encontraron más de 100.000 dólares en efectivo dentro de cajas fuertes en la Oficina del Sheriff en Queens, un giro sorprendente dadas las declaraciones del Sheriff Anthony Miranda de que sus ayudantes no recaudan dinero durante las redadas.
Las cajas fuertes que guardaban el dinero en efectivo estaban encontrado en grandes contenedores de envío en la sede del Sheriff en Starr Ave. en Long Island City. Las cajas fuertes habían sido confiscadas en una redada en una tienda de marihuana, dijo una fuente de la oficina del sheriff. El dinero fue encontrado junto con un libro de contabilidad con páginas arrancadas, dijo la fuente.
En julio de 2025, se iniciará la formación de decenas de reclutas que esperan ser Sheriffs adjuntos de la ciudad de Nueva York se sumió en el caos después de que el Departamento de Investigación determinó que los instructores de la academia responsables de la investigación y el entrenamiento con armas de fuego no estaban certificados por el estado.
Después de retrasarse más de tres semanas, finalmente se permitió la graduación de más de 80 cadetes del sheriff, y se anunció como la promoción de la academia más grande en la historia de la agencia.
Las tensiones entre Miranda y el sindicato han sido altas durante años, con El sindicato pide la dimisión de Miranda por crear un “ambiente laboral hostil” que, según dice, ha provocado un éxodo de miembros de base.
En febrero de 2025, dos miembros de alto rango de la Oficina del Sheriff de la ciudad, Wilfredo Pérez y Thomas Egan, ambos contratados en septiembre por el Sheriff Anthony Miranda, presentaron abruptamente sus renuncias.
Adams lo nombró para dirigir la oficina del sheriff en mayo de 2022.
La propuesta prohibiría a las agencias que reciben fondos federales para carreteras utilizar lectores automatizados de matrículas para cualquier otra finalidad que no sea el cobro de peajes.
Un oficial de la policía de Mt. Shasta estaba ayudando a un oficial de la policía de Weed con una búsqueda de drogas; Cuando fueron a enfrentarse a un sospechoso de una parada de tráfico en el asiento del pasajero del crucero, este les apuntó con un arma.
El Departamento de Justicia alegó que los estados de Maine, Massachusetts, Oregón y Washington están imponiendo restricciones inconstitucionales que impiden la aplicación de la ley y amenazan la seguridad de los agentes.
Darrian Cortez Johnson fue sentenciado a cadena perpetua sin libertad condicional por el asesinato del oficial de policía de Terrell, Jacob Candanoza, durante una parada de tránsito en 2024.
©2026 Noticias diarias de Nueva York. Visita nydailynews.com. Distribuido por Agencia de contenido Tribune, LLC.
La plataforma simplifica los ecosistemas dentro de los vehículos para flotas especializadas al tiempo que desbloquea información de datos en tiempo real sobre vehículos, dispositivos e infraestructura.








