Yu Darvish no planea volver a lanzar en las ligas mayores.
El derecho de 39 años, que ha sido uno de los mejores lanzadores abridores de su época, les ha dicho a los Padres que tiene la intención de irse con tres años y $43 millones restantes en su contrato.
Darvish se sometió a una cirugía en octubre para reparar un desgarro del ligamento cruzado anterior y del tendón flexor del codo derecho. Eso fue después de que pasó gran parte de la temporada pasada fuera de juego, iniciando sólo 15 juegos de temporada regular más el Juego 3 de la Serie de Comodines de los Padres contra los Cachorros.
Darvish le dijo al Union-Tribune a fines del mes pasado que se estaba concentrando en pasar tiempo con su familia y en asegurarse de que su cuerpo se recuperara mientras se rehabilitaba.
“Tal como va mi rehabilitación ahora, estoy concentrado en hacerlo bien, no en regresar”, dijo. «En este momento, no estoy pensando demasiado en el futuro. Sólo conociendo mi forma de pensar, estoy seguro de que algún día querré lanzar de nuevo. Lo único en lo que he pensado en mi vida es en el béisbol».
Después de que esta historia se publicara inicialmente el sábado, Darvish publicó en la plataforma de redes sociales X (anteriormente Twitter):
«Es posible que hayan visto un artículo, y aunque me inclino por anular el contrato, todavía hay mucho que discutir con los Padres, por lo que los detalles más finos aún están por decidirse. Además, no anunciaré mi retiro todavía. Ahora mismo estoy completamente concentrado en la rehabilitación de mi codo, y si llego a un punto en el que pueda lanzar nuevamente, comenzaré desde cero nuevamente para competir. Si una vez que llegue a ese punto siento que no puedo hacerlo, anunciaré mi decisión. jubilación”.
Darvish se perdió la mitad de la temporada 2024 por problemas en el codo y un asunto personal, pero volvió a lanzar de manera excepcional en los playoffs. Cuando él y el presidente de operaciones de béisbol de los Padres, AJ Preller, hablaron después de esa temporada, fue con el entendimiento de que Darvish probablemente necesitaría una cirugía de codo en algún momento. Darvish dijo que dejó claro en ese momento que estaba considerando “deshacerse” de su contrato.
Ahora, un año después, Darvish y otros involucrados en el proceso han dicho que se deben resolver algunos detalles en términos de cuánto del dinero restante perderá. Eso es parte del problema con la semántica presentada el sábado por Darvish y su agente, Joel Wolfe.
En una segunda publicación de X, en japonés, Darvish dijo que «las conversaciones con los Padres, la asociación de jugadores y mi agente no han finalizado». Dijo que planea continuar rehabilitándose y asistir a una parte del entrenamiento de primavera.
«Yu aún no ha tomado una decisión final», dijo Wolfe a varios medios el sábado. «Este es un asunto complicado en el que todavía estamos trabajando».
Varias personas familiarizadas con el proceso dijeron que cualquier compra implicaría que Darvish renunciara a la mayor parte de lo que se le debería y que los Padres están listos para lograr ahorros significativos en los próximos tres años. Ese dinero está destinado a ayudar a mejorar el equipo.
«En cuanto a dejar mucho dinero», dijo Darvish el mes pasado, «para empezar, lo veo como si nunca fuera mío, especialmente considerando el dinero que aún no he ganado físicamente».
Incluso mientras contemplaba esta medida, que parecía inevitable durante meses, Darvish siguió siendo una presencia habitual en Petco Park.
Participó en conversaciones con agentes libres. Asistió a la conferencia de prensa anunciando el acuerdo contractual de Michael King.
Quienes rodean a Darvish dicen que la confianza entre el lanzador y Preller ha impactado cada decisión que ha tomado Darvish, incluida la de retirarse.
“Sí”, dijo Darvish recientemente. «Y Peter. Especialmente Peter.»
Peter Seidler era el presidente de los Padres cuando Darvish recibió un contrato de seis años y $108 millones en enero de 2023.
«Me dieron el contrato y ese año todo cambió», dijo Darvish, refiriéndose a la muerte de Seidler en noviembre de 2023. «El deseo de Peter siempre fue ganar la Serie Mundial. Quiero hacer lo que pueda para ayudar a eso».
En 115 aperturas para los Padres, tuvo marca de 44-37 con efectividad de 3.97.
El 30 de julio, Darvish ganó su juego número 204 entre la MLB (111) y la Organización Nippon de Béisbol Profesional de Japón (93), convirtiéndose en el lanzador con más victorias de todos los tiempos entre las dos ligas. Después de eso ganó cuatro juegos más.
Darvish es dos veces subcampeón del premio Cy Young, para los Rangers en 2013 y los Cachorros en 2020. Los Padres lo adquirieron a él y al receptor Victor Caratini el 28 de diciembre de 2020, en un canje que envió al lanzador Zach Davies y cuatro jugadores de ligas menores a los Cachorros.
Darvish, quien también lanzó para los Dodgers, termina con 115 victorias en las ligas mayores. Ese es el decimotercer total más alto en las mayores desde 2012, la primera temporada de Darvish en Estados Unidos después de lanzar siete temporadas para los Nippon Ham Fighters en Japón. La efectividad de 3.65 de Darvish es la 14ta en ese lapso entre lanzadores con al menos 1,500 entradas. Sus 1,778 entradas son más que las de todos los lanzadores, excepto 15, a pesar de perderse la temporada 2015 después de una cirugía Tommy John.
Sus 2.075 ponches lo ubican en el puesto 44 de todos los tiempos.
Darvish lidió con problemas en el codo en cada una de sus cinco temporadas con los Padres.
Incluso antes del entrenamiento de primavera de 2025, reconoció que no había garantía de que terminaría su contrato. Ese potencial aumentó cuando fue cerrado por molestias en el codo en marzo.
“Consideré seriamente la posibilidad de no regresar, debido a la lesión y a que mi desempeño en los últimos dos años no estuvo a la altura”, dijo recientemente. «Pero pensé en hacer todo lo posible y tratarlo como si fuera la última vez».
Este artículo se actualizó con comentarios de Yu Darvish y Joel Wolfe e informes adicionales.
