Durante 11 maravillosos años, la ruta del Maratón de Los Ángeles siguió el Bulevar San Vicente cuesta abajo durante las últimas 4 millas hasta llegar a la costa.
La recta final, junto a Palisades Park y las vistas del Pacífico azul, te llevó casi al muelle de Santa Mónica al cruzar la línea de meta.
Ya no.
Ahora, justo cuando te acercas al tramo final de postal, el recorrido gira bruscamente y pasas las últimas 4 millas retrocediendo a lo largo de un paisaje infernal de concreto, agotador y caluroso (lo siento, Century City).
Los corredores de fondo veteranos de Los Ángeles todavía se deleitan con la nostalgia. Los maratonistas novatos, como yo, en su mayoría estamos celosos de que nunca pudimos experimentarlo.
Corrí mi primer maratón el año pasado en el nuevo recorrido (babero 7600 si no me crees). El domingo planeo alinearme con más de 26,000 compañeros maratonistas en el Dodger Stadium y hacerlo todo de nuevo.
Eso es porque, por mucho odio que genere el nuevo curso, he aprendido a amarlo.
Los corredores despegan del Dodger Stadium durante la 37ª Maratón anual de Los Ángeles.
(Kyusung Gong / Para el Times)
Cómo murió el final de la postal
La Fundación McCourt, que organiza el maratón, anunció el cambio de rumbo en 2020, diciendo que las festividades de la línea de meta habían superado la abarrotada playa de Santa Mónica, algo que se dio cuenta cuando Santa Mónica aumentó significativamente el costo de organizar el evento.
Con el cambio, el campo ya no se llamaría “Estadio al Mar”, sino “Estadio a las Estrellas”, en referencia a la Avenida de las Estrellas.
Esta calle con un nombre extravagante (que no debe confundirse con el Paseo de la Fama de Hollywood) no es el lugar donde verás estrellas de cine, sino más bien el lado oeste. AMC A-Listers que frecuentan el centro comercial Westfield Century City.
Las peores 8 millas que he corrido
El nuevo campo es fácil de abordar.
Después de 18 millas a través de los encantadores e icónicos vecindarios de Los Ángeles (Chinatown, Echo Park, Hollywood, Beverly Hills), la carretera se abre hacia una pesadilla de concreto de seis carriles rodeada de edificios corporativos anodinos y alguna que otra gasolinera.
(El mapa oficial del Maratón, en particular, no incluye ni un solo punto de referencia nuevo después de la Milla 19.)
La carrera principal comienza a las 7 am. Cuando llegas a la milla 20, el sol golpea el pavimento con toda su fuerza y te cocina lentamente. Luego corres junto a un tipo diferente de hito de Los Ángeles: la 405.
Pero no temas: el ruido y el hedor del 405 se ven eclipsados fácilmente por el dolor de una colina lenta y constante. En este punto de la carrera, cada célula de tu cuerpo te grita que te detengas, excepto quizás las últimas neuronas resistentes de tu cerebro.
Lo realmente interesante es que, antes del cambio de sentido en la Milla 22, no sólo estás corriendo activamente lejos desde la línea de meta, pero también estás viendo un flujo constante de corredores al otro lado de la calle que están millas por delante y, en términos inequívocos, mejores que tú en correr y presumiblemente en la vida.
Nuestra insignia de honor
De todos modos, ¿por qué alguno de nosotros corre y entrena para maratones? Claro, los «felicitaciones» en la aplicación para correr Strava son agradables, pero lo hago por el estado casi espiritual en el que entro cuando estoy solo en la milla 16 de una carrera larga.
Cuando te duele todo el cuerpo (tu tendón de Aquiles se siente como si estuviera a punto de romperse y esa sensación siniestra en tu rodilla regresa), cada paso se siente como una prueba de que puedes hacer grandes cosas.
Correr es difícil. Para todo lo que en la vida “no sea una carrera de velocidad”, el Maratón de Los Ángeles es mi entrenamiento.
Una vez que cruzamos la línea de meta, son esas últimas 8 millas de concreto ardiente las que usamos como insignia de honor. Una experiencia excepcional compartida entre mis más de 26.000 compañeros maratonistas.
Las principales historias de hoy
Un viñedo en Napa, California.
(Jessica Christian/Crónica de San Francisco)
La industria vitivinícola de California se está secando
- Los productores de vino de California han anunciado importantes despidos y cierres de instalaciones.
- Los productores de uva están dejando que la fruta se pudra a medida que los costos de cosecha exceden los precios del mercado, mientras que los consumidores más jóvenes abandonan el vino por cerveza y licores.
- Los boicots canadienses al vino estadounidense provocados por los aranceles eliminaron 360 millones de dólares en exportaciones.
La guerra contra Irán
- Cuando la guerra con Irán entró en su sexto día el jueves, los aliados europeos prometieron buques de guerra y acceso a bases militares para la campaña estadounidense, Israel intensificó los ataques en el Líbano contra militantes de Hezbolá y las fuerzas kurdas se prepararon para una posible incursión en el norte de Irán.
- El ejército israelí ordenó a los residentes que evacuaran los suburbios del sur de Beirut en un orden sin precedentes. El Ministro de Finanzas de Israel prometió que el barrio sería destruido como Khan Younis en Gaza.
La piratería de IA va en aumento
- Los ciberdelincuentes que explotan los chatbots de inteligencia artificial recientemente robaron 195 millones de identidades de agencias gubernamentales mexicanas.
- A pesar de las salvaguardias integradas en sistemas como Claude y ChatGPT, los piratas informáticos utilizan técnicas creativas para hacer jailbreak a la IA y ayudar a actividades ilegales.
¿Qué más está pasando?
Comentarios y opiniones
Lecturas imprescindibles de esta mañana
Otras lecturas obligadas
Para tu tiempo de inactividad
El tartar de hamburguesa con queso del restaurante Evil Cooks en El Sereno está tan mal que está bien.
(Étienne Laurent/para The Times)
salir
quedarse en
Una pregunta para ti: ¿Tienes una foto de la nieve? Envíalo a nuestra manera
Harvey, un perro de montaña de Berna, disfruta de la nieve en su patio trasero cerca de Nevada City, California.
(Junio Oberdorfer)
Envíenos un correo electrónico a esencialcalifornia@latimes.comy su respuesta podría aparecer en el boletín de esta semana.
Que tengas un gran día, de parte del equipo de Essential California.
Jim Rainey, reportero del personal
Hugo Martín, editor asistente, mesa de contraataque
Kevinisha Walker, editora multiplataforma
Andrew Campa, escritor de fin de semana
Karim Doumar, jefe de boletines
¿Cómo podemos hacer que este boletín sea más útil? enviar comentarios a esencialcalifornia@latimes.com. Consulta nuestro historias principales, temas y el últimos artículos en latimes.com.
