Se emitió un código de alerta de calidad del aire violeta para el área de DC y el área de Baltimore, lo que significa que el nivel de contaminación del aire no es saludable para todos.
Una cámara de WTOP que muestra el espeso humo de los incendios forestales sobre la Interestatal 695 y el sureste de DC (WTOP/Dave Dildine)
WTOP/Dave Dildine
Un ciclista en un sendero en DC mientras el humo de los incendios forestales canadienses genera cielos brumosos el 17 de julio de 2026. (Foto de Finn Gomez/Getty Images)
Foto de Finn Gómez/Getty Images
Nancy y Thomas Rinker se relajan mientras pescan a lo largo del río Potomac mientras el humo de los enormes incendios forestales en Canadá y Minnesota envuelve a DC (Foto de Finn Gomez/Getty Images)
Foto de Finn Gómez/Getty Images
El edificio del Capitolio de los Estados Unidos se refleja en la piscina reflectante del Capitolio mientras el humo de los incendios forestales en Canadá envuelve el aire el 17 de julio de 2026 en DC (Foto de Kevin Carter/Getty Images)
Foto de Kevin Carter/Getty Images
Una cámara WTOP que muestra el espeso humo de los incendios forestales sobre la Interestatal 395 y el Jefferson Memorial. (OMPI/Dave Dildine)
WTOP/Dave Dildine
El humo de los incendios forestales masivos arroja una neblina de color sobre el Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington el 17 de julio de 2026 en DC (Foto de Finn Gomez/Getty Images)
Foto de Finn Gómez/Getty Images
El humo de los incendios forestales masivos en Canadá y Minnesota envuelve el horizonte de DC, reduciendo la visibilidad y proyectando una neblina de color sobre el edificio del Capitolio de los Estados Unidos el 17 de julio de 2026. (Foto de Finn Gomez/Getty Images)
Foto de Finn Gómez/Getty Images
Una neblina de color sobre el edificio del Capitolio de los Estados Unidos el 17 de julio de 2026 en Washington, DC mientras el humo de los incendios forestales reduce la calidad del aire. (Foto de Finn Gómez/Getty Images)
Foto de Finn Gómez/Getty Images
Los trabajadores rehacen el césped donde estaba el escenario Salute to America 250 mientras el humo de los incendios forestales masivos en Canadá y Minnesota envuelven el horizonte de DC, reduciendo la visibilidad y proyectando una neblina de color sobre el Monumento a Washington el 17 de julio de 2026. (Foto de Finn Gomez/Getty Images)
Foto de Finn Gómez/Getty Images
El humo de los incendios forestales masivos en Canadá y Minnesota envuelve el horizonte de DC, reduciendo la visibilidad y proyectando una neblina de color sobre el Monumento a Washington el 17 de julio de 2026. (Foto de Finn Gomez/Getty Images)
Foto de Finn Gómez/Getty Images
El sol sale detrás del edificio del Capitolio de los Estados Unidos durante una ola de calor de verano mientras el humo de los incendios forestales en Canadá llena el aire el 17 de julio de 2026 en DC (Foto de Kevin Carter/Getty Images)
Foto de Kevin Carter/Getty Images
El humo y la neblina de los incendios forestales canadienses envuelven el sol naciente detrás del Memorial de Guerra del Cuerpo de Marines de EE. UU. el 17 de julio de 2026, en Arlington, Virginia. (Foto de J. David Ake/Getty Images)
Foto de J. David Ake/Getty Images
La calidad del aire en la región de DC era muy mala el viernes, ya que las columnas de humo que caían de los incendios forestales canadienses creaban cielos brumosos.
Se emitió una alerta de código púrpura sobre la calidad del aire para las áreas de DC y Baltimore, lo que significa que el nivel de contaminación del aire no era saludable para todos, especialmente para aquellos con problemas de salud, según el Servicio Meteorológico Nacional.
Las agencias de salud del área recomendaron encarecidamente que las personas limiten el tiempo al aire libre para no exponerse al calor y al humo.
A partir del viernes por la mañana, los residentes se encontraron con cielos borrosos que apestaban a humo.
El espeso humo en el cielo era similar a lo que sucedió durante el verano de 2023, cuando la región estaba bajo alertas de código rojo, morado y granate, según la meteoróloga de 7News First Alert, Eileen Whelan.
«Cuanto más oscuro es el color significa una mayor concentración de partículas de humo en el aire, lo que puede hacer que sea más difícil respirar, especialmente si estás realizando una actividad extenuante al aire libre y respirando más profundamente», dijo Whelan.
Aparte del aire lleno de humo, la semana terminó calurosa, con temperaturas entre 90 y 90 grados Fahrenheit.
Un frente frío entrante comenzará a eliminar el aire lleno de humo el sábado y traerá consigo la posibilidad de tormentas severas y lluvias intensas. Todavía hará calor con temperaturas entre los 80 y los 90 grados.
«Estamos rastreando tormentas eléctricas fuertes a severas, varias oleadas de tormentas desde última hora de la mañana hasta la tarde y luego hasta la noche», dijo el meteorólogo de 7News First Alert, Steve Rudin. «Cualquier tormenta que se desarrolle tendrá el potencial de volverse fuerte a severa con ráfagas de viento, fuertes aguaceros, relámpagos frecuentes e incluso un tornado aislado».
Las condiciones continuarán mejorando el domingo, a pesar de comenzar bochornoso, con cielos parcialmente nublados y temperaturas estacionales entre los 80 y alrededor de los 90 grados y la posibilidad de una lluvia aislada.
La calidad del aire plantea un riesgo adicional para las personas con pulmones comprometidos
Con el código de calidad del aire púrpura, respirar profundamente al aire libre es “muy poco saludable” para todos, especialmente para las personas con ciertas condiciones de salud, según el Consejo Metropolitano de Gobiernos de Washington.
“Con solo caminar afuera, podía sentir un poco de opresión y ardor en el pecho”, dijo el Dr. Bobby Mahajan, Jefe de Neumología Intervencionista del Sistema de Salud Inova.
El humo de los incendios forestales contiene partículas finas que son tan pequeñas que pasan por alto los filtros naturales de la nariz y la garganta y viajan a los pulmones.
Una vez en los pulmones, el aire con humo puede provocar irritación, inflamación y estrechamiento de las vías respiratorias.
La típica combinación de calor y humedad de CC se lleva al siguiente nivel con la adición del humo de los incendios forestales.
«Eso no es sólo una tensión en los músculos y el cuerpo con la temperatura, sino que en realidad está afectando a los propios pulmones, porque cada vez que respiras, estás absorbiendo partículas nocivas», dijo Mahajan a Neal Augenstein de WTOP.
Para alguien con una enfermedad pulmonar, es posible que sus vías respiratorias ya estén estrechadas o inflamadas. Según Mahajan, la inflamación adicional provocada por el humo o la contaminación podría constreñir aún más las vías respiratorias.
Precauciones de seguridad
Si se siente mal o mareado, llame a su médico. Querrá permanecer en casa tanto como sea posible.
Incluso estando dentro, algunas personas pueden verse afectadas por el aire.
«Si tiene síntomas de dolor de cabeza (picazón, ojos llorosos, dolor de garganta, tos, dolor en el pecho, opresión en el pecho), todos estos son síntomas de que está siendo afectado por la mala calidad del aire», dijo el alergólogo e inmunólogo Dr. Purvi Parikh.
Los purificadores de aire pueden ayudar a filtrar las partículas peligrosas, dijo Parikh
El Consejo Metropolitano de Gobiernos de Washington ha recomendado que los residentes eviten actividades arduas, tomen descansos donde haya aire limpio, usen una máscara N95 y utilicen un limpiador de aire portátil en las habitaciones.
En una publicación en las redes sociales, DC Health dijo que los residentes deben evitar sacar a pasear a sus mascotas y limitar su tiempo al aire libre.
El gobierno de DC canceló actividades al aire libre y cerró piscinas al aire libre y parques de rociadores.
En Virginia, el condado de Fairfax canceló todas las actividades al aire libre, como recreos, prácticas en equipo y actividades extracurriculares.
Pronóstico
SÁBADO:
Parcialmente soleado. Muy húmedo. Posibles tormentas fuertes
Máximos: 86-92
Vientos: Suroeste 5-15+ mph
DOMINGO:
Parcialmente nublado. Lluvia aislada, tormenta
Máximos: 85-90
Vientos: Norte 5-10 mph
LUNES:
Mayormente soleado
Máximos: 85-90
vientos: Sudeste 5-10 mph
Condiciones actuales
Neal Augenstein y Jessica Kronzer de WTOP contribuyeron a este informe.
Reciba noticias de última hora y titulares diarios en la bandeja de entrada de su correo electrónico registrándose aquí.
© 2026 WTOP. Reservados todos los derechos. Este sitio web no está destinado a usuarios ubicados dentro del Espacio Económico Europeo.
