Ahmedabad, India— Sita Patni está sentada en una pequeña habitación de su casa en el primer piso de Meghani Nagar, un barrio residencial de la ciudad de Ahmedabad, en el oeste de la India.

Su mano derecha, cintura y ambas piernas están carbonizadas y ennegrecidas por las quemaduras, evidencia de los esfuerzos desesperados e inútiles de una madre por salvar a su hijo. Cuando escucha aviones jumbo aterrizando o despegando del aeropuerto de la ciudad, justo al lado de la localidad, agacha el rostro para ocultar las lágrimas.

El 12 de junio de 2025, Patni estaba en su pequeño puesto de té junto al albergue de una facultad de medicina. Su marido, Suresh, un conductor de autorickshaw, estaba en el trabajo. Su hijo menor, Aakash, normalmente visitaba a su madre en su puesto para llevarle el almuerzo y luego regresaba a casa. Ese día, insistió en tomar una siesta bajo el techo improvisado de su puesto.

“Quiero dormir aquí hoy”, le dijo a su madre cuando ella le preguntó por qué no iba a casa.

Ese fue su último recuerdo de Aakash, de 14 años. A las 13:39, una fuerte explosión la arrojó lejos de su tienda. Mientras su mente procesaba lo que estaba sucediendo, vio una bola de fuego envolver su puesto de té. Ella gritó.

“Koi maara chokra ne juo, son maaro Aakash ahinya suto hato [Someone please look for my son, my son was sleeping there]”, gritó, corriendo hacia las llamas, quemándose ella misma.

El vuelo 171 de Air India con destino a Londres se había estrellado contra el albergue cerca de su puesto poco después del despegue, y un ala en llamas había caído sobre la tienda donde dormía Aakash. Le dijeron que Aakash había sido llevado al hospital y se estaba recuperando, pero 20 días después se enteró de que, en realidad, había muerto ese mismo día. En total, 259 personas murieron como resultado del accidente: 241 de ellas a bordo y 18 en tierra.

Aakash significa cielo en hindi y gujarati, el idioma de Patni. Pero fue un Boeing 787 Dreamliner el que cayó del cielo y lo mató.

Antes de ese día, los hijos de Meghani Nagar solían perseguir aviones, vitoreando y saludando. Ahora, los aviones son un doloroso recordatorio de las cicatrices que arrastra el barrio un año después.

Sita Patni enciende una lámpara de aceite frente a fotografías de su hijo Aakash, muerto cuando el avión se estrelló cerca de su puesto de té en Ahmedabad, India. [Marhaba Hilali/ Al Jazeera]

La lotería a muerte

A unos 150 kilómetros de Ahmedabad, Salim Patel está enojado.

El 11 de junio de 2025 la familia estaba de celebración. Sahil, el hijo de Patel, de 25 años, había ganado una lotería de visas. Fue uno de los 3.000 indios elegidos mediante votación aleatoria para una visa de trabajo de dos años en el Reino Unido, en el marco del Plan de Jóvenes Profesionales de la India del gobierno británico.

Para Sahil, fue una oportunidad de vivir una vida en Londres. Para su familia de clase media, era un camino hacia la movilidad ascendente.

Pero Sahil estaba entre los pasajeros a bordo del vuelo de Air India. “Su visa de lotería habría cambiado nuestro destino para mejor”, dijo Patel, recordando el tumulto emocional que vivió la familia el año pasado. «No sabía que la visa que nos dio la mayor felicidad era en realidad una sentencia de muerte. Perdimos a un hijo encantador y obediente».

Patel pidió la pena de muerte para los responsables del accidente. «Cada año, cientos de personas mueren en tragedias provocadas por el hombre y los perpetradores quedan impunes», afirmó. «Deberían ser ahorcados; son los verdaderos traidores al país».

Un informe preliminar emitido semanas después del accidente por las autoridades de aviación indias parecía culpar al piloto por el accidente, pero la investigación final sobre el incidente aún no está completa.

Patel cree que el piloto era inocente y que el avión estaba defectuoso. Dijo que funcionarios de Air India y Tata (el conglomerado propietario de Air India y varias marcas globales como Jaguar Land Rover) habían ido a su casa después de la muerte de Sahil.

Ofrecieron una compensación, dijo, pero con la condición de que la familia presentara pruebas de que Sahil ya recibía un salario. Más tarde, pidieron fotografías de Sahil trabajando en una oficina para considerar una compensación, dijo Patel.

Al Jazeera ha buscado una respuesta de Air India a las acusaciones de Patel, pero no ha recibido respuesta.

Angustiada por la perspectiva de recibir poca compensación en la India, la familia de Patel consultó a un bufete de abogados con sede en Estados Unidos en busca de ayuda: se encuentran entre al menos 120 familias que se han dirigido a la misma firma.

Una foto de Sita Patni y su hijo Aakash en tiempos más felices, vista en un teléfono móvil [Marhaba Hilali/ Al Jazeera]
Una foto de Sita Patni y su hijo Aakash en tiempos más felices, vista en un teléfono móvil [Marhaba Hilali/ Al Jazeera]

Muerte y deportación

En Londres, Muhammad Shethwala, de 28 años, está lidiando con el dolor y la amenaza de deportación al mismo tiempo.

Su esposa, Sadika Tapeliwala, y su hija Fátima habían volado a la India para asistir a la boda de un familiar. Iban de regreso a Londres en el avión que se estrelló.

Shethwala estaba en su oficina de Londres cuando se enteró de la noticia. Dijo que “se negaba a creer” que estuvieran muertos. Corrió a Ahmedabad, oró, esperó un milagro y esperó nueve días en el hospital al que habían llevado a los pasajeros.

El de Sadika fue uno de los últimos cadáveres en ser entregados por las autoridades del hospital. Luego, le entregaron a la familia su brazalete de oro y el arete de oro de Fátima envuelto en el vestido rosa que llevaba puesto. “Esa fue la prueba de que se habían ido para siempre y solo se encontrarán con nosotros en Jannah. [Heaven]”, recordó.

Regresó al Reino Unido en julio de 2025, pero cayó en una depresión. Luego, en enero de 2026, recibió órdenes de deportación del gobierno del Reino Unido. Estaba en el Reino Unido como dependiente del visado de Sadika: su esposa había cursado un MBA en el Reino Unido y posteriormente se había incorporado a una empresa de Londres como consultora.

Pero con Sadika muerta, el gobierno del Reino Unido le dijo a Shethwala que hiciera las maletas.

Shethwala ha impugnado la orden de deportación y hasta ahora ha gastado casi 15.000 dólares en procedimientos legales. Pidió a Air India que lo ayudara a cubrir estos costos, pero hasta ahora no ha recibido apoyo de la aerolínea. Air India no había respondido a las preguntas de Al Jazeera sobre el caso de Shethwala al momento de esta publicación.

«No quiero vivir en Londres para siempre; vine aquí por mi esposa; ella ya no existe», dijo Shethwala. Quiere que el gobierno del Reino Unido le otorgue una visa de trabajo a corto plazo o elimine de sus registros de inmigración la acusación de que se quedó más tiempo en el país. Sin eso, teme que se le prohíba visitar cualquier nación europea en el futuro.

“No quiero eso”, dijo.



Source link