SEATTLE — El receptor de los Marineros de Seattle, Cal Raleigh, regresó a la alineación titular el martes después de perderse tres juegos debido a un dolor en el lado derecho.
Estaba en su puesto habitual de segundo lugar con Seattle, sirviendo como bateador designado. En su regreso, Raleigh se fue de 4-0 con tres ponches, bajando su promedio de bateo a .180, mientras los Marineros perdieron ante los Bravos de Atlanta 3-2.
«Como hablamos de las lesiones laterales, hay que tener mucho, mucho cuidado», dijo el manager Dan Wilson.
Raleigh comenzó a experimentar dolor en su lado derecho después del partido del viernes por la noche contra los Kansas City Royals y fue eliminado tarde el sábado.
Raleigh dijo que no hubo un momento específico el viernes en el que sintió que se había lesionado y que estaba «yendo a lo seguro» por recomendación del cuerpo técnico del equipo. Se sometió a una resonancia magnética el sábado para comprobar si había daños estructurales.
Luego de la victoria del lunes por 5-4 sobre los Bravos, líderes de las Grandes Ligas, Wilson dijo que el martes se tomaría una decisión sobre Raleigh. Raleigh realizó entrenamientos previos al juego el lunes.
«Obviamente, vamos a ser cautelosos mientras lo recuperamos», dijo Wilson. «Pero hoy tiene la oportunidad de hacer swing con el bate».
Raleigh, en su sexta temporada con los Marineros, nunca ha estado en la lista de lesionados.
En cuanto a regresar detrás del plato, Raleigh y Seattle estarán atentos a cómo se siente. Mitch Garver comenzó como receptor por segundo juego consecutivo.
«En este momento lo estamos viendo más o menos turno al bate», dijo Wilson.
Raleigh, quien fue segundo en el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana la temporada pasada después de conectar 60 jonrones y remolcar 125 carreras, está bateando .186 con siete jonrones y 18 carreras impulsadas en 33 juegos. Después de un comienzo extremadamente lento en el plato, Raleigh ha comenzado a calentarse, con cinco de sus jonrones en los últimos 16 juegos.
