CIUDAD DE MÉXICO (AP) — El sonido de la construcción rugió en la estación de metro más memeada de Ciudad de México mientras los trabajadores martillaban pisos de mármol bajo un candelabro e hileras de lámparas que recordaban una escena de “Harry Potter” o “Titanic”, corriendo para terminar antes que los demás. Copa Mundial de la FIFA Ceremonia de inauguración el jueves.

Los mexicanos que deambulaban por la concurrida estación de metro de Hidalgo señalaban y reían, y ocasionalmente tomaban fotografías del lavado de cara que se ha convertido en tema de una cascada de memes en Internet.

El cambio cosmético que las autoridades han intentado darle a la capital a medida que llegan visitantes de todo el mundo también se ha convertido en un símbolo de criticas que el gobierno está priorizando su apariencia superficial ante los fanáticos de la Copa del Mundo antes que solucionar problemas estructurales críticos que han plagado a la ciudad durante mucho tiempo.

«La gente se burla de esto porque es una estética fallida, no tiene mucho sentido», dijo Silvia Escamilla, de 28 años, quien se apresuraba a trabajar entre una multitud de mexicanos que viajaban a diario. «Todas estas renovaciones son como maquillar la ciudad, porque la infraestructura en la que realmente podrían invertir simplemente no existe».


Un trabajador pinta el techo durante una visita guiada a los medios de comunicación por las obras de renovación en el Aeropuerto Internacional Benito Juárez, en preparación para la Copa del Mundo 2026, mientras los pasajeros esperan sus vuelos en la Ciudad de México, el martes 19 de mayo de 2026. (Foto AP/Fernando Llano)

Las decoraciones cubren los problemas.

Durante semanas, los trabajadores de la Ciudad de México han revocado paredes y vagones del metro con dibujos animados de ajolotes, la salamandra topo que se ha convertido en la mascota de la ciudad. También han pintado puentes de color morado y plantado flores de caléndula mexicana típicas de las celebraciones del Día de Muertos en noviembre.

Los 22 millones de residentes de la creciente capital, conocida como Chilangos, se han referido en broma a las renovaciones como la “axolotlización” de la ciudad. Han publicado videos de pasos subterráneos inundados junto a murales recién pintados de ajolotes y escaleras desmoronadas y baches pintados de color púrpura brillante.

La estación Hidalgo, en el corazón del centro de la ciudad, quizás se haya convertido en objeto de más memes que cualquier otro lugar de la ciudad.

La gente camina por una estación de metro que tiene nueva iluminación, como parte de los preparativos para albergar la Copa Mundial de fútbol en la Ciudad de México, el miércoles 10 de junio de 2026. (Foto AP/Marco Ugarte)

La gente camina por una estación de metro que tiene nueva iluminación, como parte de los preparativos para albergar la Copa Mundial de fútbol en la Ciudad de México, el miércoles 10 de junio de 2026. (Foto AP/Marco Ugarte)

Cuando los trabajadores de la ciudad instalaron la lámpara de araña cerca de la entrada del metro y filas de lámparas de pared victorianas en mayo, los usuarios de las redes sociales se apresuraron a bromear diciendo que las autoridades estaban tratando de hacer que el arenoso sistema de metro pareciera que estaba en una ciudad europea.

Los creadores de redes sociales se burlan de los cambios.

Los residentes comenzaron a presentarse en la estación con vestidos elegantes y videos superpuestos a música de Mozart. Una persona influyente en las redes sociales bajó las escaleras de mármol vestida como la Bestia de la clásica caricatura de Disney “La Bella y la Bestia”. Otro llegó como Napoleón Bonaparte con peluca blanca y uniforme militar francés.

“Ojalá tengas una conexión de metro elegante”, dijo un influencer de las redes sociales mientras paseaba entre una multitud de viajeros vestidos con esmoquin y sombrero de copa. Otra se filmó vendiendo vestidos rosas a bordo de uno de los trenes del metro, gritando a los pasajeros que los artículos coincidían con la “etiqueta” de Metro Hidalgo.

Muchos más posaron junto a pisos de mármol y paredes destrozadas por la construcción antes del torneo de fútbol que albergarán México, Estados Unidos y Canadá.

Regístrese en Morning Wire:
Nuestro boletín insignia desglosa los titulares más importantes del día.

El humor resalta cuestiones más importantes.

La avalancha de chistes divirtió a los mexicanos durante semanas, pero también llegó al núcleo de un problema más profundo en la ciudad, dijo Aldo Solano Rojas, un historiador de arte en la Ciudad de México que ha criticado la remodelación.

El fracaso en priorizar temas como la deteriorada infraestructura del metro y los agujeros en las principales vías municipales muestra que el gobierno “no comprende las necesidades reales de la ciudad”, dijo.

Una mujer se maquilla en el metro de la Ciudad de México, el martes 9 de junio de 2026. (Foto AP/Marco Ugarte)

Una mujer se maquilla en el metro de la Ciudad de México, el martes 9 de junio de 2026. (Foto AP/Marco Ugarte)

“La presencia del Estado, en su mejor expresión, se refleja en aceras bien mantenidas y una infraestructura de transporte adecuada que no colapsa todos los días”, dijo Solano Rojas. «No se refleja en murales frívolos y superficiales de ajolotes mientras las calles se inundan».

Las críticas llegan en medio de Mayor malestar social en la Ciudad de México. como sindicato de docentes del país, familias de Las 130.000 personas desaparecidas en México y una variedad de otros movimientos sociales utilizan la proximidad al evento para presionar a las autoridades.

El gobierno también ha enfrentado acusaciones de desplazando a trabajadoras sexuales y vendedores ambulantes en un esfuerzo por limpiar las calles. A pesar de las tensiones, los trabajadores de la ciudad todavía corrían el miércoles para completar la construcción antes de la ceremonia de apertura y primer partido.

Mirna Baranco miraba con cariño las renovaciones, pero la mujer de 46 años se reía del candelabro sobre los trabajadores de la construcción de Hidalgo. Le dio un codazo a su novio y señaló.

«Ya lo he visto por todas partes en Facebook, pero no en la vida real», dijo.

Baranco entendió las críticas, pero dijo que no creía que fuera necesariamente malo que las autoridades estuvieran haciendo cambios para ser más atractivos para los visitantes internacionales. La Copa del Mundo ha ayudado a impulsar a los gobiernos locales a realizar las renovaciones necesarias, incluso si algunas parecen un poco fuera de lugar, dijo.

Los cambios muestran que “México no es simplemente como otros nos estereotipan, como un país con narcos”, dijo Baranco. “México tiene mucho que dar al mundo”.

Una bailarina sostiene una réplica del trofeo de la Copa Mundial mientras los fanáticos del fútbol se encuentran a lo largo de la Avenida Reforma en la Ciudad de México, el sábado 6 de junio de 2026, antes de la Copa Mundial de la FIFA. (Foto AP/Moisés Castillo)

Una bailarina sostiene una réplica del trofeo de la Copa Mundial mientras los fanáticos del fútbol se encuentran a lo largo de la Avenida Reforma en la Ciudad de México, el sábado 6 de junio de 2026, antes de la Copa Mundial de la FIFA. (Foto AP/Moisés Castillo)





Source link