El embajador de Irán ante las Naciones Unidas ha emitido una solicitud urgente al Consejo de Seguridad que pide a la comunidad internacional, incluidas las principales potencias, que ponga fin a los ataques en curso de Israel contra la República Islámica y evite que Estados Unidos se una al conflicto.
En la carta, compartido con NewsweekRepresentante permanente iraní de la ONU, Amir Saeid Iravani, argumentó el miércoles que «el régimen israelí, en plena coordinación con los Estados Unidos, lanzó un acto de agresión deliberado, premeditado y a gran escala, librando efectivamente la guerra contra la soberanía e integridad territorial de la República Islámica de Irán».
Dijo que «la situación se ha intensificado peligrosamente debido a la creciente evidencia innegable de la participación directa de los Estados Unidos en esta campaña ilegal de guerra agresiva contra Irán», citando «declaraciones explícitas y acciones provocativas de altos funcionarios estadounidenses, incluidos los Estados del Presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, sobre un posible asesinato de las instalaciones de Iranian Líder Ayatollah Ali Khamenei y las amenazas de la conducta nuclear con la conducta de Iranian.
Al llamar a una sesión de emergencia inmediata del Consejo de Seguridad, cuyos miembros permanentes que manejan el veto incluyen China, Francia, Rusia, el Reino Unido y los Estados Unidos, pidió a los Estados miembros que condenaran el «uso ilegal de la fuerza» contra Irán, reconocen la operación de Israel «como agresión» y evitan «agresión adicional, incluida cualquier participación externa por parte de los poderes externos».
También solicitó que el Consejo de Seguridad tomara «medidas de aplicación vinculantes para obligar al agresor a detener sus violaciones».
Si el Consejo de Seguridad no cumple con la «prueba» histórica, advirtió sobre «consecuencias de largo alcance e irreversibles para la paz y la seguridad internacionales», así como el compromiso de Irán de ejercer su «derecho inherente» a la «autodefensa».
Michael M. Santiago/Getty Images
Trump se burla de la intervención
Israel lanzó una campaña masiva de huelgas contra Irán el jueves por la noche, la hora local del viernes temprano, atacando sitios y personal vinculado a las fuerzas armadas y el programa nuclear de la nación.
La campaña, que se produjo pocos días antes de que Washington y Teherán tengan una sexta ronda de conversaciones nucleares, fue respaldada por Trump. Desde entonces, el líder estadounidense ha advertido cada vez más de que puede intervenir directamente en apoyo de Israel y llamado el martes para la «rendición incondicional» de la República Islámica.
También emitió una amenaza siniestra a la vida de Khamenei.
«Sabemos exactamente dónde se esconde el llamado ‘Líder Supremo'», escribió Trump en su plataforma social de verdad. «Es un objetivo fácil, pero es seguro allí: no vamos a sacarlo (¡matar!), Al menos no por ahora. Pero no queremos que los misiles se disparen a los civiles o los soldados estadounidenses. Nuestra paciencia se está agotando».
Un funcionario israelí declinó NewsweekSolicitud de comentarios ese mismo día de si Khamenei fue considerado un objetivo viable. La campaña israelí ya ha cobrado la vida de al menos 585 personas, según el monitor de activistas de derechos humanos, incluidos al menos docenas de comandantes militares iraníes y científicos nucleares iraníes.
Irán ha lanzado cientos de misiles y drones contra Israel en respuesta a los ataques en curso, matando a 24 personas, según funcionarios israelíes. Estados Unidos ha ayudado a Israel a interceptar los salvos entrantes.
En cuanto a si Trump se uniría al conflicto ofensivamente, dijo a los periodistas fuera de la Casa Blanca el miércoles: «Puedo hacerlo, puede que no lo haga. Quiero decir, nadie sabe lo que voy a hacer».
Trump también alegó el miércoles que los funcionarios iraníes habían propuesto enviar una delegación para las conversaciones en la Casa Blanca mientras argumentaba que sería «muy tarde» para las conversaciones.
La afirmación fue negada por la misión iraní a la ONU en una declaración compartida con Newsweek y publicado en X, anteriormente Twitter.
«Ningún funcionario iraní ha pedido arrastrarse a las puertas de la Casa Blanca», dijo la misión iraní. «Lo único más despreciable que sus mentiras es su amenaza cobarde de ‘eliminar’ al líder supremo de Irán.
«Irán no negocia bajo coacción, no aceptará la paz bajo la coacción, y ciertamente no con un boiquero que ha sido aferrado a la relevancia. Irán responderá a cualquier amenaza con una contramunda y a cualquier acción con medidas recíprocas».

Atta Kenare/AFP/Getty Images
Estados Unidos se moviliza por conflicto
Desde el ataque del 7 de octubre del 7 de octubre de 2023, del movimiento palestino de Hamas contra Israel que provocó un conflicto regional, el papel de los Estados Unidos se ha limitado en gran medida a realizar huelgas contra los aliados de la resistencia de Irán, como el Ansar Allah de Yemen, también conocido como el movimiento Houthi, y la resistencia islámica en Iraq, ambos de los ataques de los ataques contra Israel.
Estados Unidos también apoyó las intercepciones israelíes de misiles y drones iraníes durante dos intercambios anteriores de fuego entre los Arcos el año pasado.
Pero las crecientes señales de que la administración Trump se está preparando para ingresar al conflicto incluyen movimientos recientes de aviones militares estadounidenses y buques de guerra, la evacuación del personal no esencial de la región y un nuevo grupo de trabajo establecido por el Departamento de Estado para ayudar a los ciudadanos estadounidenses a abandonar el Medio Oriente.
Irán siempre ha negado haber buscado un arma nuclear, pero ha aumentado significativamente los niveles de enriquecimiento de uranio desde que Trump abandonó un acuerdo nuclear multilateral anterior durante su primera administración en 2018.
Los funcionarios de Israel, que se cree ampliamente, posee su propio arsenal nuclear, han alegado que Irán ha acumulado suficiente material para producir hasta 15 bombas nucleares. Entre los sitios nucleares clave de Irán que se han alcanzado hasta ahora incluyen la planta de enriquecimiento de Natanz y el Centro de Tecnología Nuclear de Isfahan.
Sin embargo, un sitio al que aún no se ha dirigido es la planta de enriquecimiento de combustible de evidencia muy fortificada, que está a hasta 300 pies debajo de una montaña a unas 20 millas de la ciudad de Qom. Los funcionarios israelíes actuales y anteriores han dicho durante mucho tiempo que solo Estados Unidos, con sus bombas de sigilo B-2, con sus bombarderos de sigilo B-2, podrían destruir completamente la instalación.
Estados Unidos realizó su despliegue más grande de bombarderos B-2 a la remota base del Océano Índico de la instalación de apoyo naval de los Estados Unidos, Diego García, en marzo. Mientras que al menos algunos de los B-2, según los informes, regresaron a la sede de la flota en la Base de la Fuerza Aérea Whiteman de Missouri, imágenes satelitales recientes vistas por Newsweek indicó la presencia de bombarderos B-52, petroleros KC-135, combatientes F-15 y un avión de transporte pesado C-5M en Diego García.
Según los informes, Estados Unidos ha enviado aviones de combate F-16, F-22 y F-35 adicionales a la región, así como a los petroleros Air KC-46A KC-46A utilizados para el reabastecimiento de combustible durante las misiones de aire. Mientras tanto, el USS Nimitz Carrier Group está actualmente en tránsito desde el Mar del Sur de China hacia el Medio Oriente, donde el USS Carl Vinson Carrier Group ha estado operando desde la primavera.
Los funcionarios del Pentágono hasta ahora han mantenido que las fuerzas estadounidenses se estaban agregando a la región «para mantener nuestra postura defensiva y salvaguardar al personal estadounidense».

Menahem Kahana/AFP/Getty Images
Las principales potencias reaccionan
Los cuatro miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU que no sean los EE. UU. Han pedido la desescalación en el furioso conflicto entre Israel e Irán. Los altos funcionarios de China, Francia y Rusia han apelado explícitamente a los Estados Unidos que no atacen a Irán, mientras que el Reino Unido ha adoptado un enfoque más cauteloso.
El Reino Unido, que fue el único miembro permanente del Consejo de Seguridad de la ONU que se unió a la invasión de Irak liderada por Estados Unidos en 2003, posee la base de Diego García arrendada por el primer ministro de USUK, Keir Starmer, celebraría una reunión de seguridad nacional urgente el miércoles para discutir las crecientes tensiones.
Mientras tanto, la vicepresidenta del Reino Unido, Angela Rayner, respondió a las críticas parlamentarias sobre el papel de Londres en el respaldo de Washington en la Guerra de Irak al decir que «estamos de acuerdo con el presidente Trump en que Irán nunca debemos tener armas nucleares, pero hemos sido consistentes en instar a Irán a participar en el proceso diplomático y trabajar con los Estados Unidos, y que continuamos apoyando ese enfoque diplomático».
Durante su conferencia de prensa con los periodistas el miércoles, Trump dijo que el presidente ruso, Vladimir Putin, había ofrecido mediar en el conflicto con Irán, una oferta que el líder estadounidense rechazó al argumentar que resolver la guerra de Rusia-Ukraine en curso debería ser la prioridad de su homólogo ruso.
Anteriormente, el viceministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Ryabkov, dijo a la agencia de noticias Interfax que «advirtemos a Washington contra las opciones teóricas y especulativas de asistencia militar directa a Israel,» ya que «tal paso desestabilizaría radicalmente toda la situación».
Respondiendo a las amenazas de Trump a Khamenei y exige la capitulación de Irán, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Guo Jiakun, dijo a los periodistas el miércoles que Beijing estaba «profundamente preocupado» por el conflicto y «ha expresado su preocupación por eso».
«Nos oponemos a cualquier movimiento que viole los propósitos y principios de la Carta de la ONU y la soberanía, la seguridad y la integridad territorial de un país», dijo Guo. «Una mayor escalada en el Medio Oriente no sirve a los intereses de nadie».
Dijo que «el país con especial influencia en Israel», una referencia velada a los Estados Unidos «en particular necesita mantener una posición justa y objetiva, asumir la debida responsabilidad y desempeñar un papel positivo y constructivo para la desescalación y evitar una mayor propagación del conflicto».
El presidente francés, Emmanuel Macron, un aliado de la OTAN que se enfrentó con Trump en varias ocasiones, emitió una apelación directa el martes contra las operaciones que podrían usarse para derrocar al gobierno iraní, citando errores pasados en Irak y Libia.
«No queremos que Irán obtenga un arma nuclear», dijo Macron. «Pero el mayor error sería usar huelgas militares para cambiar el régimen porque entonces sería un caos y nuestra responsabilidad es devolver las discusiones lo más rápido posible para poder establecer un curso nuevamente en la pregunta nuclear y balística».
Actualización 18/08/25, 3:39 PM ET: Esta historia se actualizó con información adicional.