Recuadro de izquierda a derecha: Cara Aus y Joshua Aus (cárcel del condado de Cass). Antecedentes: La guardería en casa donde se vendían drogas en Fargo, Dakota del Norte (Google Maps).
Un marido y una mujer de Dakota del Norte pasarán distintos períodos de tiempo tras las rejas por operar un negocio de drogas ilícitas desde la guardería de su casa, supuestamente con niños presentes.
A principios de este mes, Cara Aus, de 43 años, se declaró culpable de un cargo de conspiración para poseer con la intención de entregar cocaína, posesión de una sustancia controlada de Lista II y posesión de una sustancia controlada de Lista IV, según un comunicado de prensa emitido por el Departamento de Policía de Fargo.
Posteriormente fue sentenciada a cinco años de prisión, con 18 meses de cumplimiento y el resto suspendido, seguido de dos años de libertad condicional supervisada, según las autoridades.
Joshua Aus, de 43 años, se declaró culpable de un cargo de negligencia infantil y dos cargos de posesión de drogas.
Fue sentenciado a 360 días de cárcel, con un día por cumplir y el resto suspendido, junto con 18 meses de libertad condicional supervisada.
La investigación del caso se remonta a abril de 2024, cuando un bebé de 2 meses fue llevado a una sala de emergencias en Fargo con lo que la policía denominó «una fractura importante en el brazo».
«Los profesionales médicos determinaron que la lesión no fue accidental», dijo la policía. «Debido a las serias preocupaciones identificadas durante la investigación inicial, se suspendió la licencia de la guardería».
Mientras continuaba la investigación de múltiples agencias, los detectives descubrieron evidencia «de un patrón preocupante de lesiones no reportadas» que afectaban a niños que habían asistido a la guardería en años anteriores, dijo la policía.
«Esas lesiones incluyeron una fractura de clavícula, un codo de niñera, hematomas inexplicables y otras lesiones que nunca fueron reportadas a las autoridades como exige la ley», dijo el departamento. «Los especialistas médicos también identificaron hallazgos adicionales preocupantes relacionados con la víctima infantil que respaldaron aún más la determinación de que se había producido abuso».
Cuando los investigadores entrevistaron a la pareja, proporcionaron declaraciones «sobre cómo se trató al bebé antes de la lesión» que se dijo que eran «inconsistentes». Las autoridades dijeron que el análisis forense digital de mensajes de texto «contradecía aún más esas cuentas».
En algún momento, un hombre que vivió con la familia Aus durante nueve meses se puso en contacto con los detectives y alegó que la pareja vendía grandes cantidades de drogas en su casa, según la estación de radio local KFGO. La pareja incluso pesaba las drogas en presencia de niños, alegó el hombre.
Con el tiempo, la policía verificó la afirmación del testigo.
«[D]Los detectives ejecutaron múltiples órdenes de registro y descubrieron evidencia de actividad de narcóticos en curso dentro de la casa mientras la guardería estaba en funcionamiento», continúa el comunicado de prensa. «La evidencia digital, las entrevistas con testigos y la evidencia física confirmaron una importante actividad de distribución de drogas en un ambiente donde había niños presentes».
Cara Aus se mantuvo firme en su inocencia durante la eventual redada.
«No sé qué piensan ustedes, adelante, miren, ustedes están equivocados», dijo a los investigadores cuando entregaron la orden de registro, según documentos judiciales obtenidos por KVLY, afiliada local de NBC.
Luego, en 2025, un niño que anteriormente asistía a la guardería se presentó para alegar «castigo físico» por parte de la pareja.
«Ese informe proporcionó una corroboración adicional y aseguró que la experiencia de otra víctima pasara a formar parte de la investigación», dijo la policía.
Como parte del acuerdo de culpabilidad, se desestimaron los cargos de negligencia infantil contra Cara Aus.
